人类之神:物质/身体 -- 李小龙
发表于 : 周六 1月 19, 2019 9:44 pm
God of Man: The Physical - Part One
人类之神:物质/身体 -- 第1部分
原文地址:http://desteni.org/desteni-material/blo ... ne-and-two
Daily Dimensional Diaries 07/08 October 2008:
God of Man – The Physical: Part One
Transcribed and typed by Bruce Lee through the Interdimensional Portal
Date : 08/10/2008
2008年 10月7/8日 每日维度/次元日记
人类之神——物质/身体:第1部分
由李小龙通过跨次元门户抄录
日期:2008年10月8日
God of Man – The Physical: Part One
人类之神——物质/身体:第1部分
I, in my life-experience in this world as Bruce Lee – transcended the physical (from only a certain perspective). In that I became the directive principle of my human physical body, as my human physical body completely, as I was so merged with the physical human body that my self-movement was purely physical. The physical and I moved as one, expressed as one. So much so, that when I punch or kick – that very kick, that very punch, the force that is the kick, the force that is the punch, the director that punch, the director that kick – was me absolutely– not me through the physical, not me directing the physical to do this and to do that – I expressed me as the physical in absolute awareness as me.
And it wasn’t ‘just a punch’ or ‘just a kick’ where all my force was directed to only ‘one point’ of the physical, as the arm/fist only or as the leg/feet only. The kick and punch was as the physical as me entirely, completely. With my whole being as the physical, I kick, I punch as one. The physical human body was one as me. Therefore the kick, the punch was as one; the entire physical as me.
我,在我的生活体验里在这个世界上作为李小龙——超越物质/身体(仅从某个视角来看)。在那之中我成为了我的人类物质身体的指导原则,完全等如我的人类物质身体,当我如此的与物质人类身体合并以至于我的自我移动是纯粹物质/身体的。物质/身体和我移动同如一体、表达同如一体。如此,以便当我拳打脚踢的时候——这一踢、这一拳、这力量即是这一踢、这力量即是这一拳,这主导者即是这一拳、这主导者即是这一踢——完全/绝对是我——不是我通过物质/身体、不是我指导物质/身体去做这个和去做那个——我表达我等如物质/身体在绝对的觉察中如同我。
而它并不“只是一拳”或“只是一踢”,在那里全部我的力量指向了仅仅物质/身体的“一点”,如同只是这手臂/拳头或如同只是这腿/脚。踢和拳是完全、彻底地等如物质/身体等如我的。随着我的整个存有如同物质/身体,我踢出、我打拳等同如一。物质人类身体是一体如同我。因此这一踢、这一拳同如一体:这整个物质/身体如同我。
To the human eye it may have looked like just a punch or just a kick. But the experience for me as myself was my entire human physical body as the force that is me, expressed as the kick or as the punch.
In this, I had the ability to specify my expression as the physical. Because the punch wasn’t just a punch and kick wasn’t just a kick. It was a precision-defined specified movement I expressed as me.
I didn’t experience my physical human body as separate ‘parts’ as toes, feet, legs, arms, hands; it was one expression, as the expression of me that is merged as the physical. And so the force that is me as the expression of me as the physical was expressed for example in a kick/punch, not utilizing only certain parts of the physical to carry out the kick/punch, but literally, the entirety of me as the physical one and equal.
对人类眼睛来说,这也许看起来好像只是一拳或只是一踢。但是对于我等如我自己的体验是,我的整个人类物质身体等如这力量即是我、表达为这一踢或(表达)为这一拳。
在这之中,我有能力去指定我的表达如同物质/身体。因为这一拳并不只是一拳、和这一踢并不只是一踢。这是一个精确定义的特定移动我表达为我。
我并没有将我的物质人类身体体验为分离的“部分”作为脚趾、脚、腿、手臂、手:这就是一个表达,如同我的表达即是合并为这个物质/身体。而因此这力量即是我如同我的表达如同物质/身体,例如用一踢/一拳被表达,不只是利用物质/身体的某些部位去执行这一踢/这一拳,而是实际上、我的整体如同这物质/身体一体平等。
I was in tune with my physical, as my physical – completely grounded here in and as the physical. Absolute presence as the physical, experiencing each and every single movement of muscle, of bone, of tissue of cell as I move as the physical, in the physical with the physical as me.
Though – the mistake I made was stopping there, with a silent self, merged as the physical.
I practiced silence of mind/self and the beingness of me as the physical to such an extent, that it became the existence of me. And this is what I attempted to teach to others, without me even realizing it! Because I didn’t wholly understand my experience. I was completely silent, existing as the physical entirely. My breath sounding throughout my being as the physical. I was so silent, that my breath became the loudest sound – no matter where I was.
我与我的物质/身体一致、如同我的物质/身体——完全接地/踏实在这里在之中并等如物质/身体。绝对呈现为物质/身体,体验着肌肉的、骨骼的、组织的、细胞的每一个单个移动等如我移动等如物质/身体、在物质/身体中与物质/身体在一起如同我。
虽然——我犯的错误是停止在那里了,以一个寂静的自我、合并为物质/身体。
我练习心智/自我和我的存有体的寂静如同物质/身体达到这样一种程度,以至于它变成了我的存在。而这就是我试图教给其他人的东西,我甚至没有领悟它!因为我没有完全理解我的体验。我是全然的寂静、完全作为物质/身体而存在。我的呼吸声遍及我的存有等如物质/身体。我是如此寂静,以至于我的呼吸变成了最大的声音——无论我在哪里。
See, many human beings sit still in various ways as spiritual practices to reach the state of ‘silence’ – which only manifests you as the silence of mind, still separate from the human physical body. Wherein they’re silent as the mind which is not so difficult to attain if you’re extremely disciplined and focused to the utmost degree – where all of you is only determined on and in and as that one point of attaining the silent mind/silent self – wherein nothing else and no one else exists, but you forcing everything you’ve got and all that you are, only doing just that: Attaining the silent mind/silent self.
However – in just attaining a silent mind, all that you become is a silent mind defined as ‘a silent self.’ lol, Nothing else exists and no-one else exists. Not even your human physical body – which is the quintessence / embodiment of separation in its most extreme perfection.
With me, the experience was different, as my focus and attention as all of my being existed here in breath as the physical movements I express as my human physical body. I wasn’t focused on attaining a silent mind, but rather within the absolute perfecting of my physical movements as the human physical body.
看看,许多人类存有安静地坐着以不同的方式作为灵性练习去达到“寂静”的状态——即仅仅把你显化为心智的寂静,仍然与人类物质身体分离开来。在其中他们是寂静等如心智,即不是很难达到的,如果你是极其有纪律和聚焦到最大的程度——在那里,全部的你这只是决定在其上和其内并等如那一个到达寂静的心智/寂静的自我的点——在其中没有别的东西也没有其他人存在,而是你强迫所有你已经得到的事物和所有你所是的,仅仅这样做:达到寂静的心智/寂静的自我。
无论如何——在只是达到一个寂静的心智当中,所有你变成的事物是一个寂静的心智定义为“一个寂静的自我”,哈哈。没有其他东西存在也没有其他人存在。甚至没有你的人类物质身体——即是分离在它的最极端完美中的精华/体现。
对于我,体验是不同的,因为我的焦点和注意力如同全部我的存有存在在这里在呼吸中等如物质/身体移动 我表达为我的人类物质身体。我没有集中在到达一个寂静的心智,而宁可说是在我的物质/身体移动等如人类物质身体的绝对完美里面。
Your experience of yourself in the physical changes dramatically when it is not just the body moving. But developing the body as yourself to move and express according to the specificity and precision you will.
Through supreme, brutal discipline – within the physical movements being expressed as me within the utmost precision and perfection, wherein such precision and perfection required absolute, paramount focus and attentiveness – within which breath assisted and supported me – I slowly but surely became the silence existent as breath, wherein my expression with the physical, became as the physical.
And within and during the process of all of me, stationed within the determination and drive to perfect my physical movements – within absolute, total, complete discipline and self-control – within which I was so focused and persistent to perfect my physical movements, when all that existed was the silence of me as breath, did I merge with the physical completely, becoming the breath as the physical completely. The physical and I as one. And breathing became me. The silence was me and the physical expressed me; the manifested presence that is the physical here.
你自己在物质/身体中的你的体验,当它不只是身体移动时,戏剧性地改变。然而发展身体等如你自己去依据你愿意的特殊性和精密度移动和表达。
通过至上、残酷的纪律——在物质/身体移动里面是表达为我在最大的精密和完美里面,在其中这种精密和完美需要绝对、至高无上的聚焦和注意力——在这里面呼吸援助并支持我——我缓慢但确定地成为寂静的存在等如呼吸,在其中我的表达用物质/身体,成为物质/身体。
而在里面并在全部的我的过程期间,配置在决心里面,并驱使我去完善我的物质/身体的移动——在绝对、完全、彻底的纪律和自我控制里面——在那里面我是如此专注和坚持去完善我的物质/身体的移动,当所有那存在的一切是我的寂静等如呼吸,令我与物质/身体完全合并,彻底成为这呼吸等如物质/身体。物质/身体和我等同如一。而呼吸成为了我。这个寂静是我,而物质/身体表达我:这个显化的呈在即是这个物质/身体在这里。
For me, to exist as this – was natural, as it occurred gradually. So much so, that I didn’t even realize that this is what I experienced myself to be. It became me to such an extent, that I didn’t even realize what I actually experienced myself as; the silence of me as breath as the physical. One expression here.
I became the art of physical movement as the physical. I became the physical, not me HERE as the physical, it was me as the PHYSICAL. Separation, separate from me here – as I merged myself with the actual ‘god’ that is the physical; existing through the physical, instead of through the mind, but losing myself in the becoming of me as the physical itself only.
Because in only being physical; the silence of me as the physical, existing only as breath as the physical, I limited myself to only the physical, as only the physical. And that’s all I existed as and became and experienced me to be. That’s where my existence ended; existing only as the physical.
I couldn’t expand ‘me, here’ as ‘who I am’ any further. Yet, I could extend the perfection and precision of my physicality as and in the expression of me as the physical. I could push my physicality beyond certain perceived, accepted limits, which I experienced as pushing myself as the physical beyond perceived limits. I could evolve the physical as me to supremacy through the art of physical movement and expression that I had became, but that had nothing to do with me HERE. I was the physical only and was limited to the physical only. Yes, I could push past certain limitations – but not all. I could only extend and evolve myself as the physical so far.
对我来说,去作为这个而存在——是自然的,因为它逐渐地发生。达到这种程度,以至于我甚至没有领悟到这正是我体验我自己是/成为的事物。它成为了我到达这样一种程度,以至于我甚至没有认识到我实际上体验我自己为 什么;我的寂静等如呼吸等如物质/身体。一个表达在这里。
我成为物质/身体移动的艺术如同物质/身体。我成为了物质/身体,不是我在这里等如物质/身体,这是我如同物质/身体。分离,与我在这里分离开来——当我与实际的“神”即是物质/身体合并时;通过物质/身体而存在、而不是通过心智,但使我自己迷失在只是我等如物质/身体本身的成为当中。
因为在仅仅作为物质/身体当中:我的寂静等如物质/身体,仅作为呼吸等如物质/身体而存在,我把我自己限制到只有物质/身体,如同只是物质/身体。而这就是所有我作为其存在并成为和体验我自己是/成为的事物。那就是我的存在结束的地方:仅仅作为物质/身体而存在。
我无法把“我、这里”更深入扩展为“我所是者/我是谁”。然而,我可以扩展我的肉体性的完美和精确等如并在我的表达之中等如物质/身体。我可以推进我的肉体性超越某种感知到的、可接受的极限,即我体验为推动我自己如同物质/身体超越感知到的极限。我可以发展物质/身体等如我到达至高无上,通过我已经成为的物质/身体移动的艺术和表达,但是这个跟我在这里毫不相关。我只是这物质/身体并仅仅被限制到物质/身体。是的,我可以突破某些限制——但并非所有的。我只能扩展和发展我自己如同物质/身体到这种程度。
My mind stopped through and during the merging of me as the physical, within which I, the being, ‘transferred myself’ from the mind into the physical, still trapped, still enslaved. Whether you’re in the mind existing as the mind only, or in the physical existing as the physical only, you’re still enslaved to the very existence as that which you accept and allow yourself to exist as. This is but the only difference between my experience and those that dedicate and devote their lives to attaining the silent mind/self ; becoming but ‘one thing.’ If you exist as only ‘one thing,’ be it only the mind or only the physical, you will become ‘silent.’ Because all of you as everything of you – exists as only that ‘one thing’ as a ‘void’ that manifests as yourself. And you experience yourself as the silence that a void is; becoming but a void in the vastness of existence that is yourself.
I manifested myself as a supreme physical machine. No different than a being manifesting themselves as a supreme mind machine through attaining the silence of self/mind, defining themselves as god/christ consciousness. It’s when the mind or the physical reach its optimum state of being. And all else ends there. Including yourself.
我的心智停止通过,并在我作为物质/身体的合并期间,在这儿我、这存有、“转移我自己”从心智到物质/身体,仍然受困、仍然被奴役。无论你是在心智里作为只是心智而存在、还是在物质/身体中作为仅仅物质/身体而存在,你仍然被这正正的存在所奴役,因为你接受和允许你自己去作为这个而存在的。这只是唯一的区别在我的体验与那些把他们的生活献给并致力于获得寂静的心智/自我的人们之间:成为了只是“一件事”。如果你作为仅仅“一件事”而存在,它只是心智或只是物质/身体,你将成为“寂静”。但是全部的你等如你的一切——作为仅仅这个“一件事”而存在如同一个“空的”显化为你自己。而你使你自己体验为这寂静,即一个空是:成为只是一个空的在浩瀚的存在中,即是你自己。
我把我自己显化为一个至高无上的物质/身体机器。和一个存有把他们自己显化为一个至高无上的心智机器通过获得自我/心智的寂静、把他们自己定义为神/基督意识 没有什么不同。这就是当心智或物质/身体达到它存在的最佳状态时。而其他的一切都终结在那里。包括你自己。
I’d say the mind is the ‘Son of God’ and the physical is ‘God’ itself, and the being within the mind is the ‘Spirit’ of God – which, if you look at the human being currently, is who you are; less than the mind and the mind less than the physical. And what actually creates and manifests this reality is the physical. Creations/designs for the physical produced by the mind through the being.
Therefore – it is not to be one and equal with the MIND, or one and equal with the PHYSICAL only, but one and equal with yourself HERE as the mind as the physical as the world as existence and all else that exist within it. For to be only one and equal with the mind or one and equal with the physical, all that you will be is just that. The experience to be that which you accept or allow yourself to be one with and equal to. Which is what was my experience was, for example. Only existing as the physical and that’s it. Not considering self, HERE, at all. Not considering all as me HERE at all. All that existed was me as the physical. All of me existing only in the extension and evolution of me as the physical; which in death ended. And nothing what I’d done, experienced or ‘attained to,’ existed. It was all gone. Simply an indication that I wasn’t real; just a supreme physical machine that mastered itself to a degree.
我会说心智是“神的儿子”,而物质/身体是“神”本身,而存有在心智里面是神的“灵魂”——即,如果你察看当前的人类存有,是你们所是者/你们是谁:少于心智,而心智少于物质/身体。而实际上创造并显化这个现实的事物是物质的。对物质/身体的创造/设计由心智通过存有而制作。
因此——这并不只是一体平等于心智,或一体平等于物质/身体,而是一体平等于你自己在这里等如心智等如物质/身体等如这世界等如存在界以及其他所有一切存在于它之中的事物。为了是/成为仅仅一体平等于心智或一体平等于物质/身体,所有你将是/成为的就只是这样。这个体验是/成为那些你接受和允许你自己是/成为一体于和平等于的事物。即是,例如我的体验所是的。仅仅作为物质/身体而存在,就是这样。根本没有考虑到自己、在这里。根本没有考虑到全体如同我在这里。所有存在的一切是我等如物质/身体。我的一切只存在在我的扩展和进化等如物质/身体中:即在死亡中结束。而没有什么我做了、体验或“达到”的事物存在。一切都消失了。只有一个我不是真实的指示:只是一个至高无上的物质/身体机器,掌握自身到达某种程度。
In all this, what is the physical – if within me for example, merging as the physical, becoming only the physical – yet still existing within absolute limitation? Not existing further than the existence of me as the physical?
Referencing History, as what the physical is and has become, can be seen in the creation of existence, of this world in particular.
The physical is what exists as this reality, this existence. The physical has been created and designed, formed, shaped, produced and moulded of this existence, of this reality – from that which is ‘real,’ of that which is manifest here.
Therefore – the physical is this existence, this reality – manifest.
在所有这一切当中,什么是物质/身体——如果在我里面,例如合并为物质/身体,成为只是这个物质/身体——然而仍然存在在绝对的限制里面?没有比我的存在等如物质/身体更进一步的存在吗?
参照历史,作为物质/身体是什么和已经成为了什么,可以被看见在存在界的、尤其这个世界的创造中。
物质/身体是作为这个现实、这个存在界而存在的事物。物质/身体已经被创造和设计、形成、塑造、制造并铸造属于这个存在界、属于这个现实——从那起即是“真实的”,在其中即是显化在这里。
因此——物质/身体是这个存在界、这个现实——显化。
The mind is the construct, the system – that was created and designed to have control over and of the physical-existence. So that the existence of the physical can be directed to ‘move’ or ‘manifest’ in certain specific ways or directions as programmed within the mind as the mind– so the physical manifests and creates reality as itself through the design/system as the mind – ‘housing’ itself within the physical as the physical.
The being infused into the mind is that which makes the mind ‘operational.’ Since the system requires a power source to exist, the being manifests as the ‘power’ of the mind that is a system-manifest. The physical is a living organism in itself and is not dependent on a source to be able to function or exist for it, even though the physical is controlled and directed through the mind as the mind, manifested as the physical in the physical.
The mind system in itself cannot create a physical-manifested reality or experience. It is only through and as the physical that it infuses and amalgamates itself with that it can create a physically manifested reality or experience, and therefore, the function or purpose of the being in the mind for the mind.
心智是构造、系统——被创造和设计去拥有控制在之上并属于这个物质存在界。因此,物质/身体的存在可以用某种特定方式或方向如同程式化在心智里面等如心智 被指导去“移动”或“显化”——因此,物质/身体显化并创造现实如同它自身通过设计/系统等如心智——给它自身做了“防护外壳”在物质/身体里面等如物质/身体。
存有被注入到心智中,是那个使心智“运作”的事物。因为系统需要一个动力源去存在,存有显化为心智的“动力”,即是一个系统显化。物质/身体是一个活的有机体在它自身当中,并且不依赖于一个来源以能够为它运行或存在,即使物质/身体被控制和指导通过心智等如心智,显化为物质/身体在物质/身体中。
心智系统在自身中无法创造一个物质/身体显化的现实或体验。它仅仅通过并等如物质/身体,即它注入并合并它自身,接着它可以创造一个身体上显化的现实或体验,而因此,存有的运行或目的在心智中为了心智。
The being will only have purpose if they’re integrated in the mind as the mind for the mind to function in the physical and in turn for the physical to operate and exist according to the directive control of the mind. Hence how we’ve diminished ourselves, believing ourselves to only be able to exist if we have ‘purpose,’ which is indicated within the very allocation of ourselves as ‘purposeful sources’ for a system. Only defining ourselves then as ‘worthy’ of existence.
Hence the reason the physical human body was created of this existence from this existence: through the creation of the physical human body as the physically manifested as this existence to have control and power of and over existence.
And to specify this dominion. the mind consciousness system was created and designed in the image and likeness of its creators, to so be able to directly control the physical with regards to what the physical reality will manifest as and evolve as within the physical itself, and at the same time, control and have power over and of the beings in existence.
存有将只有目的,如果他们融入心智等如心智为了心智去运行在物质/身体中,并且反过来为了物质/身体去依据心智的指导控制来运转并存在。因此我们如何已经削弱我们自己,相信如果我们有“目的”我们自己才能够存在,即表明在我们自己的这特定配置之中如同为了一个系统“有目的的来源”。然后仅仅把我们自己定义为“值得”的存在。
因此物质人类身体被创造的原因属于这个存在界来自这个存在界:通过物质人类身体的创造如同身体上地显化为这个存在界去有控制和权力属于并在存在界之上。
而要指定这个统治,心智意识系统被创造并设计在它的创造者的形象和相似性中,这样才能直接控制物质/身体 关于物质/身体现实将显化为并进化为什么在物质/身体自身里面,与此同时,控制并拥有权力在之上并属于这个存有在存在界中。
So, creating creation – one enslaving the other, one dependent on another – trapping all here in and as the physical through the design of the mind consciousness system, manifested in and as the physical itself – for in essence, still, the physical is god – as all ‘parts’ are dependent on the physical to exist and experience itself or function, e.g. the mind consciousness system and the being within it.
The physical can stand alone in existence and exist and be here as it is; a being and the mind consciousness system cannot. Without the physical and the mind – a being is nothing. This is what we’ve become in the dimensional existence.
So – the mind consciousness system no more exists as a ‘separate system,’ but has become physically manifested. Therein why the physical is ‘god-manifest.’ So much so, that you do not even see yourself creating as it, through it, within it. That this reality is in detailed, specified absolute fact – being created by you within the mind consciousness system as the physical.
因此,创造了创造物——一个人奴役另一个,一个人依赖另一个——捕获所有一切在这里在之中并等如物质/身体通过心智意识系统的设计,显化在之中并等如物质/身体自身——在本质上,仍然,物质/身体是神——因为所有“部分”依赖于物质/身体去存在并体验它自身或运行,例如心智意识系统和在它里面的存有。
物质/身体可以单独站立在存在中并存在和是在这里如其所是,一个存有和心智意识系统不能。没有了物质/身体和心智——一个存有什么也不是。这正是我们已经成为了的事物在维度存在界里。
因此——心智意识系统不再作为一个“分离的系统”而存在,而是已经变成身体上地显化。在其中为什么物质/身体是“神的显化”。达到这种程度,以至于你甚至无法看见你自己在创造如同它、通过它、在它之中。即这个现实正是详细的、特定的绝对事实——被你创造在心智意识系统里面如同物质/身体。
The physical has become a living, breathing, systematic organism; the actual god-manifest that is in complete control and the directive principle of existence that creates how this existence is and what this existence is – “god.”
The mind consciousness system – a system – as the physical manifest – the god of man – the physical.
God = System = Physical / Physical = System = God
The existence of the physical as the mind consciousness system as god:
Relentless – as a system know not of compassion or concern for anything else – because all that exists, is itself.
Unforgiving – as a system knows not of care or mercy.
物质/身体已经成为一个活的、呼吸的、系统的有机体:实际的神的显化,即在存在界的完全控制和指导原则中,创造了这个存在界是怎样的和这个存在界是什么——“神”。
心智意识系统—— 一个系统——作为物质/身体的显化——人类的神——物质/身体。
神=系统=物质/身体=系统=神
物质/身体的存在如同心智意识系统等如神:
残酷的——作为一个系统不懂得同情或关心任何别的东西——因为所有一切的存在,就是它自身。
宽恕/原谅——作为一个系统不懂得关怀和宽容。
Specific – as a system is a designed program, and within its very design as a programmed system to function as a system. It is designed and programmed within absolute specificity, and remains controlled within the specificity of its own design and thus always remain as the specificity of its design. Simply observe the existence of technology today within computer-evolution. It remains operational as the specificity of its design absolutely, and does not waver or fall or make mistakes.
Brutal – as a system knows not of feeling or morality or speciality. Yes, it may exist within a part of itself as a design, but in itself as the very existence of a system – it is brutal. It does not give a shit about an individual human being according to ‘what they feel.’ The system is “god” and will decide for itself. All being are expendable.
Invisible – hidden in plain sight: ‘god’ as the system is that which exists here within and as that which exists here as all that exists as the physical. And you cannot see that which you exist as, that which you are. There is no reflection to reflect upon. Because the god as system as physical, is everything, in everything as everything. It is that which stands before the mirror, is the mirror itself, the reflection seen in the mirror – all that here is what is ‘god,’ that which is what the system is as the physical. Therefore, it is invisible, hidden. Because a system cannot see itself. As ‘god’ cannot see itself; it is everything as it exists.
特定的——作为一个系统是一个设计的程式,而在它的特定设计里面作为一个编程的系统去运行为一个系统。它被设计和编程在绝对的特定性之中,并保持控制在它自己的设计的特定性里面,而因此总是保持为它的设计的特定性。仅仅观察当今技术的存在在计算机发展里面。它完全地保持运作为它的设计的特定性,而且不会动摇或倒下或犯错。
残酷的——作为一个系统不懂得感觉或品德或特性。是的,它也许存在在自身的一部分中如同一个设计,但是在它自身里作为一个系统的这存在——这是残酷的。它毫不在意一个个体人类存有,依据“他们感觉到什么”。系统是“神”并将作对它自身有利的决定。全体存有是可牺牲的。
暗藏的——隐藏在显而易见之处:“神”作为这系统,是那个存在在这里在里面并等如那存在在这里等如所有一切作为物质/身体而存在的事物。而你无法看见即你作为其而存在的、即你所是者。没有反映去反省。因为神作为系统等如物质/身体,是一切,在所有事物中等如所有事物。这正是站立在镜子面前,是这镜子自身,这反映看见在镜子中——所有一切在这里是什么是“神”,这即是系统是什么如同物质/身体。因此,这是无形的、隐藏的。因为一个系统无法看见它自身。如同“神”无法看见它自身,这就是一切事物如同它存在。
We are oblivious to the existence of god, the system. That is, this existence that is relentless, unforgiving, brutal, specific in design and operation, invisible, hidden in plain sight– is the way it is because we have become it. We are it, and you can never see yourself. Because you are that you cannot see, that which you actually are in fact, in actuality, here.
Yet at the same time, we’re enslaved to ourselves. We’re lost in ourselves as the very creation of ourselves, as we exist but only in thought and reaction of the conscious mind, when the actuality of ourselves, as the subconscious and unconscious mind as the physical, is the manifested truth of ourselves; ‘god’ – the system – that creates and manifests this reality as is currently.
我们忘记了神的存在、系统。这就是,这个存在界是无情的、不宽恕的、残酷的、特定的在设计和运作中,无形的、隐藏在显而易见之处——是这方法,这是因为我们已经成为了它。我们是它,而你永远无法看到你自己。因为你是你无法看见,即是你实际上所是、在现实中、在这里。
然而同时,我们被我们自己奴役。我们迷失在我们自己之中作为我们自己的这创造物,因为我们仅仅存在在意识心智的想法和反应中,当我们自己的现状,等如潜意识和无意识心智等如这物质/身体,是显化的我们自己的真相:“神”——系统——创造并显化了这个现实,就像当前一样。
Let’s explore ‘god’ more:
If you’re not in the presence of ‘god’ following specific instructions, rules and regulation as the law of the land, the law by which you must abide to be able to exist in this reality – you are spit out. For you are no more of any value. For your value is solely determined by what you do for ‘god.’ And if you do not exist for ‘god’ – the perfect regulated, controlled and conditioned slave existing according to and as the laws placed down before you as the agreement you sign with ‘god’ to be able to exist in its creation – you are simply deemed a criminal or outlaw, ostracized by ‘god’ itself – and replaced with another – to fend for yourself. Because ‘god’ will not support those who doesn’t exist for ‘god’ as the slave that live according to its specific instructions.
As only ‘god’s’ best servants – those that live by the rules and die by the rules – are given entertainment and security as support from god as money, homes, food. All taken care of – as the slave takes care of ‘god.’
让我们更多探索一下“神”:
如果你没有在“神”的面前跟随特定的指令、条例和规则如同当地的律法,你必须遵守律法以能够存在于这个现实中——(否则)你会被吐出来。因为你不再有任何价值。因为你的价值唯一由你为“神”做什么而决定。而如果你不是为“神”而存在——这完美的规则的、控制的、制约的奴隶存在依据并等如这摆在你面前的律法,作为你与“神”签订的协议以能够存在于祂的创造(物)中——你仅仅被认为是一个罪犯或逃犯、被“神”本身放逐的——用另一个人被替换——去照料你自己。因为“神”将不会支持那些不是为“神”而存在的人们,因为他们是依据祂的特定指令生活的奴隶。
仅仅作为“神的”最好仆人——那些遵守规则和死于规则的人们——被给予娱乐和安全作为来自神的支持如同金钱、家庭、食物。一切都照顾好了——就像奴隶照顾“神”一样。
And in death – you are powerless, because you are no more of god nor are you in ‘god,’ the system – that is, the physical. That is, this reality manifested. And you become but ‘spirit’ and the spirit of ‘god,’ as the being has become due to separation – nothing – to but exist, reincarnated into the mind as the physical; as the reinsertion into god’s creation. Only then the being exist, through the mind in the physical as the physical as ‘god’ – to become but a servant to the monster that is ‘god’ – the system. The physical. This manifested reality.
We have reduced ourselves to nothing. This death reveals. We are but the ‘spirit of god’ – for the son of god that is the mind for ‘god’ itself that is the physical. And without the existence of ourselves, a being, through the mind as the mind in the physical – is powerless. Nothing and of no worth or importance. In essence; non-existent, but as a reflected memory of our former selves as what we experienced on earth – defined as a past. Created through a system as mind in the physical. The thoughts of ‘god.’ Less than all that exists in existence.
For ‘god’ does not need ‘spirit’ nor its ‘son’ to exist. ‘god’ brings its ‘spirit’ and ‘son’ into existence.
而在死亡中——你是无力的,因为你不再属于神、你也不在“神”、系统中——这就是,物质/身体。这正是,这个现实显化的。而你成了只是“灵魂”和“神”的灵魂,因为存有已经成为了 由于分离——什么也没有——去只存在、转世成心智如同物质/身体,作为重新插入到神的创造物。只有那时存有存在、通过心智到物质/身体如同物质/身体等如“神”——去成为只是一个怪物即是“神”——系统的仆人。物质/身体。这个显化了现实。
我们已经把我们自己缩减到一文不值。这一点死亡揭示了。我们只是“神的灵”——因为神的儿子,即是心智为了“神”自身,即是这物质/身体。而没有我们自己的存在,一个存有,通过心智等如心智在物质/身体中——是无力的。什么也没有而且没有价值或重要性。本质上,不存在,只是作为一个我们的前身自我等如我们在地球上所体验的事物 的反射记忆——定义为一个过去。创造通过一个系统作为心智在物质/身体中。这个“神”的想法,少于一切存在在存在界中的事物。
All of creation is enslaved to this one system; the physical. ‘god.’ And no-one can get through – for the ‘god’ – the system as the physical as this reality – will simply advance in upgrades – to ensure its existence as god of man.
Meanwhile, the servants of ‘god’ are kept happy, satisfied through saturating then with a reward-system that is money.
‘God’s best of the best’ within its slave-market production as human beings that are provided for and rewarded with the most money are those in corporate control as a politician, those in the medical corporations, or lawyers of judicial corporations – for they stand as the pillars upon and within which god exists that makes it possible for god to exist to function in control and remain so.
And if such a system-slave that is part of ‘god’s’ hierarchy – standing at and as ‘god’s’ most important system-operations, doesn’t follow such rules or instructions by living or existing for god, you are simply kicked out. ‘god’ only support those who are loyal servants to him– which in turn is rewarded accordingly through the reward-system that is money.
所有的创造物被这一个系统所奴役:物质/身体,“神”。而没有人可以通过——为了“神”——这系统等如物质/身体等如这个现实——将仅仅改进升级——去确保它的存在作为人类的神。
其间,“神”的仆人通过浸透保持快乐、满意,然后用一个报酬系统,即是金钱。
“神是最好中的最好”在它的奴隶市场产品里面,因为用最多金钱被供养和奖赏的人类存有,是那些在公司控制中作为一个政治家、那些在医药公司里、或司法公司的律师——因为他们作为支柱站立在之上而在那里面神存在,使它有可能为了神去存在去运行以控制和保持这种状态。
而如果这样一个系统奴隶,是“神”的等级制度的一部分——站立在并等如“神”的最重要的系统运作,不通过为神而活或存在 跟随这种规则或指令,你仅仅被踢出去。“神”只支持那些对祂忠诚的仆人的人们——即反过来通过奖赏系统即金钱相应地被奖励。
The rest that are not standing as the pivotal epitome statures that makes god’s existence possible such as doctors, lawyers or politicians – are kept under control by or through debt, paying back fictitious value given to you – not real – though defined self according to it. Therefore, the money-system as it exists – to keep the rest of the human beings that work for the primary-manifested system-pillars of god as its most loyal servants – under control – to keep the wheels turning as ‘god’ moving as all that work and exist for ‘god’ in its creation.
Understand that those as human beings standing at the pivotal statures within the world – are complete system-manifestations and exist of no conscience. They do not care or have concern or regards for any human being whatsoever. All they exist as is for god, for the system, and will only do what’s best for the system for god in and as that which this reality operates; that makes this reality as god operates within which all other human beings are slaves. As the money-system, the governmental system, the medical system, the educational system or the war-system – the primary pillars. The human beings as manifested systems which makes the continued existence of ‘god’ the world-system, definitive. And thus the loyal slaves that get the most money, because they are that which stand as god-manifest absolutely as an absolute system-slave that god must have. To ensure the continuation of its existence.
其余的没有作为关键人物地位的人们,使神的存在成为可能,比如医生、律师或政客——经由或通过债务保持处于控制之下,偿还虚拟价值给你——不是真实的——虽然依据它定义了自我。因此,金钱系统作为它存在——去保持其余的人类存有为最初显化的神的系统支柱工作作为它最忠实的仆人——处于控制之下——去让车轮运转如同“神”在移动如同所有一切为“神”工作和存在在它的创造物中。
要理解,那些作为人类存有站在关键地位的人们在这世界里面——完全是系统显现而没有良心的存在。他们不关心或有担忧或关注任何无论什么人类存有。所有他们作为其而存在的一切是为了神、为了系统,而且将只做对系统最好的事情、为神在之中并等如这个现实所运行的那样:这使这个现实如同神运行,在其里面所有其他人类存有是奴隶。作为金钱系统、政府系统、医疗系统、教育系统或战争系统——最初的支柱。人类存有如同显化的系统,即使得“神”这个世界系统的继续存在,限定的。而因此忠诚的奴隶得到最多的金钱,因为他们是那些作为完全的神显化而站立的人们,如同一个绝对的神必须有的系统奴隶。去确保它的存在的延续。
Bruce L.
(Edited by: Darryl Thomas)
李小龙
(编辑:Darryl Thomas)
人类之神:物质/身体 -- 第1部分
原文地址:http://desteni.org/desteni-material/blo ... ne-and-two
Daily Dimensional Diaries 07/08 October 2008:
God of Man – The Physical: Part One
Transcribed and typed by Bruce Lee through the Interdimensional Portal
Date : 08/10/2008
2008年 10月7/8日 每日维度/次元日记
人类之神——物质/身体:第1部分
由李小龙通过跨次元门户抄录
日期:2008年10月8日
God of Man – The Physical: Part One
人类之神——物质/身体:第1部分
I, in my life-experience in this world as Bruce Lee – transcended the physical (from only a certain perspective). In that I became the directive principle of my human physical body, as my human physical body completely, as I was so merged with the physical human body that my self-movement was purely physical. The physical and I moved as one, expressed as one. So much so, that when I punch or kick – that very kick, that very punch, the force that is the kick, the force that is the punch, the director that punch, the director that kick – was me absolutely– not me through the physical, not me directing the physical to do this and to do that – I expressed me as the physical in absolute awareness as me.
And it wasn’t ‘just a punch’ or ‘just a kick’ where all my force was directed to only ‘one point’ of the physical, as the arm/fist only or as the leg/feet only. The kick and punch was as the physical as me entirely, completely. With my whole being as the physical, I kick, I punch as one. The physical human body was one as me. Therefore the kick, the punch was as one; the entire physical as me.
我,在我的生活体验里在这个世界上作为李小龙——超越物质/身体(仅从某个视角来看)。在那之中我成为了我的人类物质身体的指导原则,完全等如我的人类物质身体,当我如此的与物质人类身体合并以至于我的自我移动是纯粹物质/身体的。物质/身体和我移动同如一体、表达同如一体。如此,以便当我拳打脚踢的时候——这一踢、这一拳、这力量即是这一踢、这力量即是这一拳,这主导者即是这一拳、这主导者即是这一踢——完全/绝对是我——不是我通过物质/身体、不是我指导物质/身体去做这个和去做那个——我表达我等如物质/身体在绝对的觉察中如同我。
而它并不“只是一拳”或“只是一踢”,在那里全部我的力量指向了仅仅物质/身体的“一点”,如同只是这手臂/拳头或如同只是这腿/脚。踢和拳是完全、彻底地等如物质/身体等如我的。随着我的整个存有如同物质/身体,我踢出、我打拳等同如一。物质人类身体是一体如同我。因此这一踢、这一拳同如一体:这整个物质/身体如同我。
To the human eye it may have looked like just a punch or just a kick. But the experience for me as myself was my entire human physical body as the force that is me, expressed as the kick or as the punch.
In this, I had the ability to specify my expression as the physical. Because the punch wasn’t just a punch and kick wasn’t just a kick. It was a precision-defined specified movement I expressed as me.
I didn’t experience my physical human body as separate ‘parts’ as toes, feet, legs, arms, hands; it was one expression, as the expression of me that is merged as the physical. And so the force that is me as the expression of me as the physical was expressed for example in a kick/punch, not utilizing only certain parts of the physical to carry out the kick/punch, but literally, the entirety of me as the physical one and equal.
对人类眼睛来说,这也许看起来好像只是一拳或只是一踢。但是对于我等如我自己的体验是,我的整个人类物质身体等如这力量即是我、表达为这一踢或(表达)为这一拳。
在这之中,我有能力去指定我的表达如同物质/身体。因为这一拳并不只是一拳、和这一踢并不只是一踢。这是一个精确定义的特定移动我表达为我。
我并没有将我的物质人类身体体验为分离的“部分”作为脚趾、脚、腿、手臂、手:这就是一个表达,如同我的表达即是合并为这个物质/身体。而因此这力量即是我如同我的表达如同物质/身体,例如用一踢/一拳被表达,不只是利用物质/身体的某些部位去执行这一踢/这一拳,而是实际上、我的整体如同这物质/身体一体平等。
I was in tune with my physical, as my physical – completely grounded here in and as the physical. Absolute presence as the physical, experiencing each and every single movement of muscle, of bone, of tissue of cell as I move as the physical, in the physical with the physical as me.
Though – the mistake I made was stopping there, with a silent self, merged as the physical.
I practiced silence of mind/self and the beingness of me as the physical to such an extent, that it became the existence of me. And this is what I attempted to teach to others, without me even realizing it! Because I didn’t wholly understand my experience. I was completely silent, existing as the physical entirely. My breath sounding throughout my being as the physical. I was so silent, that my breath became the loudest sound – no matter where I was.
我与我的物质/身体一致、如同我的物质/身体——完全接地/踏实在这里在之中并等如物质/身体。绝对呈现为物质/身体,体验着肌肉的、骨骼的、组织的、细胞的每一个单个移动等如我移动等如物质/身体、在物质/身体中与物质/身体在一起如同我。
虽然——我犯的错误是停止在那里了,以一个寂静的自我、合并为物质/身体。
我练习心智/自我和我的存有体的寂静如同物质/身体达到这样一种程度,以至于它变成了我的存在。而这就是我试图教给其他人的东西,我甚至没有领悟它!因为我没有完全理解我的体验。我是全然的寂静、完全作为物质/身体而存在。我的呼吸声遍及我的存有等如物质/身体。我是如此寂静,以至于我的呼吸变成了最大的声音——无论我在哪里。
See, many human beings sit still in various ways as spiritual practices to reach the state of ‘silence’ – which only manifests you as the silence of mind, still separate from the human physical body. Wherein they’re silent as the mind which is not so difficult to attain if you’re extremely disciplined and focused to the utmost degree – where all of you is only determined on and in and as that one point of attaining the silent mind/silent self – wherein nothing else and no one else exists, but you forcing everything you’ve got and all that you are, only doing just that: Attaining the silent mind/silent self.
However – in just attaining a silent mind, all that you become is a silent mind defined as ‘a silent self.’ lol, Nothing else exists and no-one else exists. Not even your human physical body – which is the quintessence / embodiment of separation in its most extreme perfection.
With me, the experience was different, as my focus and attention as all of my being existed here in breath as the physical movements I express as my human physical body. I wasn’t focused on attaining a silent mind, but rather within the absolute perfecting of my physical movements as the human physical body.
看看,许多人类存有安静地坐着以不同的方式作为灵性练习去达到“寂静”的状态——即仅仅把你显化为心智的寂静,仍然与人类物质身体分离开来。在其中他们是寂静等如心智,即不是很难达到的,如果你是极其有纪律和聚焦到最大的程度——在那里,全部的你这只是决定在其上和其内并等如那一个到达寂静的心智/寂静的自我的点——在其中没有别的东西也没有其他人存在,而是你强迫所有你已经得到的事物和所有你所是的,仅仅这样做:达到寂静的心智/寂静的自我。
无论如何——在只是达到一个寂静的心智当中,所有你变成的事物是一个寂静的心智定义为“一个寂静的自我”,哈哈。没有其他东西存在也没有其他人存在。甚至没有你的人类物质身体——即是分离在它的最极端完美中的精华/体现。
对于我,体验是不同的,因为我的焦点和注意力如同全部我的存有存在在这里在呼吸中等如物质/身体移动 我表达为我的人类物质身体。我没有集中在到达一个寂静的心智,而宁可说是在我的物质/身体移动等如人类物质身体的绝对完美里面。
Your experience of yourself in the physical changes dramatically when it is not just the body moving. But developing the body as yourself to move and express according to the specificity and precision you will.
Through supreme, brutal discipline – within the physical movements being expressed as me within the utmost precision and perfection, wherein such precision and perfection required absolute, paramount focus and attentiveness – within which breath assisted and supported me – I slowly but surely became the silence existent as breath, wherein my expression with the physical, became as the physical.
And within and during the process of all of me, stationed within the determination and drive to perfect my physical movements – within absolute, total, complete discipline and self-control – within which I was so focused and persistent to perfect my physical movements, when all that existed was the silence of me as breath, did I merge with the physical completely, becoming the breath as the physical completely. The physical and I as one. And breathing became me. The silence was me and the physical expressed me; the manifested presence that is the physical here.
你自己在物质/身体中的你的体验,当它不只是身体移动时,戏剧性地改变。然而发展身体等如你自己去依据你愿意的特殊性和精密度移动和表达。
通过至上、残酷的纪律——在物质/身体移动里面是表达为我在最大的精密和完美里面,在其中这种精密和完美需要绝对、至高无上的聚焦和注意力——在这里面呼吸援助并支持我——我缓慢但确定地成为寂静的存在等如呼吸,在其中我的表达用物质/身体,成为物质/身体。
而在里面并在全部的我的过程期间,配置在决心里面,并驱使我去完善我的物质/身体的移动——在绝对、完全、彻底的纪律和自我控制里面——在那里面我是如此专注和坚持去完善我的物质/身体的移动,当所有那存在的一切是我的寂静等如呼吸,令我与物质/身体完全合并,彻底成为这呼吸等如物质/身体。物质/身体和我等同如一。而呼吸成为了我。这个寂静是我,而物质/身体表达我:这个显化的呈在即是这个物质/身体在这里。
For me, to exist as this – was natural, as it occurred gradually. So much so, that I didn’t even realize that this is what I experienced myself to be. It became me to such an extent, that I didn’t even realize what I actually experienced myself as; the silence of me as breath as the physical. One expression here.
I became the art of physical movement as the physical. I became the physical, not me HERE as the physical, it was me as the PHYSICAL. Separation, separate from me here – as I merged myself with the actual ‘god’ that is the physical; existing through the physical, instead of through the mind, but losing myself in the becoming of me as the physical itself only.
Because in only being physical; the silence of me as the physical, existing only as breath as the physical, I limited myself to only the physical, as only the physical. And that’s all I existed as and became and experienced me to be. That’s where my existence ended; existing only as the physical.
I couldn’t expand ‘me, here’ as ‘who I am’ any further. Yet, I could extend the perfection and precision of my physicality as and in the expression of me as the physical. I could push my physicality beyond certain perceived, accepted limits, which I experienced as pushing myself as the physical beyond perceived limits. I could evolve the physical as me to supremacy through the art of physical movement and expression that I had became, but that had nothing to do with me HERE. I was the physical only and was limited to the physical only. Yes, I could push past certain limitations – but not all. I could only extend and evolve myself as the physical so far.
对我来说,去作为这个而存在——是自然的,因为它逐渐地发生。达到这种程度,以至于我甚至没有领悟到这正是我体验我自己是/成为的事物。它成为了我到达这样一种程度,以至于我甚至没有认识到我实际上体验我自己为 什么;我的寂静等如呼吸等如物质/身体。一个表达在这里。
我成为物质/身体移动的艺术如同物质/身体。我成为了物质/身体,不是我在这里等如物质/身体,这是我如同物质/身体。分离,与我在这里分离开来——当我与实际的“神”即是物质/身体合并时;通过物质/身体而存在、而不是通过心智,但使我自己迷失在只是我等如物质/身体本身的成为当中。
因为在仅仅作为物质/身体当中:我的寂静等如物质/身体,仅作为呼吸等如物质/身体而存在,我把我自己限制到只有物质/身体,如同只是物质/身体。而这就是所有我作为其存在并成为和体验我自己是/成为的事物。那就是我的存在结束的地方:仅仅作为物质/身体而存在。
我无法把“我、这里”更深入扩展为“我所是者/我是谁”。然而,我可以扩展我的肉体性的完美和精确等如并在我的表达之中等如物质/身体。我可以推进我的肉体性超越某种感知到的、可接受的极限,即我体验为推动我自己如同物质/身体超越感知到的极限。我可以发展物质/身体等如我到达至高无上,通过我已经成为的物质/身体移动的艺术和表达,但是这个跟我在这里毫不相关。我只是这物质/身体并仅仅被限制到物质/身体。是的,我可以突破某些限制——但并非所有的。我只能扩展和发展我自己如同物质/身体到这种程度。
My mind stopped through and during the merging of me as the physical, within which I, the being, ‘transferred myself’ from the mind into the physical, still trapped, still enslaved. Whether you’re in the mind existing as the mind only, or in the physical existing as the physical only, you’re still enslaved to the very existence as that which you accept and allow yourself to exist as. This is but the only difference between my experience and those that dedicate and devote their lives to attaining the silent mind/self ; becoming but ‘one thing.’ If you exist as only ‘one thing,’ be it only the mind or only the physical, you will become ‘silent.’ Because all of you as everything of you – exists as only that ‘one thing’ as a ‘void’ that manifests as yourself. And you experience yourself as the silence that a void is; becoming but a void in the vastness of existence that is yourself.
I manifested myself as a supreme physical machine. No different than a being manifesting themselves as a supreme mind machine through attaining the silence of self/mind, defining themselves as god/christ consciousness. It’s when the mind or the physical reach its optimum state of being. And all else ends there. Including yourself.
我的心智停止通过,并在我作为物质/身体的合并期间,在这儿我、这存有、“转移我自己”从心智到物质/身体,仍然受困、仍然被奴役。无论你是在心智里作为只是心智而存在、还是在物质/身体中作为仅仅物质/身体而存在,你仍然被这正正的存在所奴役,因为你接受和允许你自己去作为这个而存在的。这只是唯一的区别在我的体验与那些把他们的生活献给并致力于获得寂静的心智/自我的人们之间:成为了只是“一件事”。如果你作为仅仅“一件事”而存在,它只是心智或只是物质/身体,你将成为“寂静”。但是全部的你等如你的一切——作为仅仅这个“一件事”而存在如同一个“空的”显化为你自己。而你使你自己体验为这寂静,即一个空是:成为只是一个空的在浩瀚的存在中,即是你自己。
我把我自己显化为一个至高无上的物质/身体机器。和一个存有把他们自己显化为一个至高无上的心智机器通过获得自我/心智的寂静、把他们自己定义为神/基督意识 没有什么不同。这就是当心智或物质/身体达到它存在的最佳状态时。而其他的一切都终结在那里。包括你自己。
I’d say the mind is the ‘Son of God’ and the physical is ‘God’ itself, and the being within the mind is the ‘Spirit’ of God – which, if you look at the human being currently, is who you are; less than the mind and the mind less than the physical. And what actually creates and manifests this reality is the physical. Creations/designs for the physical produced by the mind through the being.
Therefore – it is not to be one and equal with the MIND, or one and equal with the PHYSICAL only, but one and equal with yourself HERE as the mind as the physical as the world as existence and all else that exist within it. For to be only one and equal with the mind or one and equal with the physical, all that you will be is just that. The experience to be that which you accept or allow yourself to be one with and equal to. Which is what was my experience was, for example. Only existing as the physical and that’s it. Not considering self, HERE, at all. Not considering all as me HERE at all. All that existed was me as the physical. All of me existing only in the extension and evolution of me as the physical; which in death ended. And nothing what I’d done, experienced or ‘attained to,’ existed. It was all gone. Simply an indication that I wasn’t real; just a supreme physical machine that mastered itself to a degree.
我会说心智是“神的儿子”,而物质/身体是“神”本身,而存有在心智里面是神的“灵魂”——即,如果你察看当前的人类存有,是你们所是者/你们是谁:少于心智,而心智少于物质/身体。而实际上创造并显化这个现实的事物是物质的。对物质/身体的创造/设计由心智通过存有而制作。
因此——这并不只是一体平等于心智,或一体平等于物质/身体,而是一体平等于你自己在这里等如心智等如物质/身体等如这世界等如存在界以及其他所有一切存在于它之中的事物。为了是/成为仅仅一体平等于心智或一体平等于物质/身体,所有你将是/成为的就只是这样。这个体验是/成为那些你接受和允许你自己是/成为一体于和平等于的事物。即是,例如我的体验所是的。仅仅作为物质/身体而存在,就是这样。根本没有考虑到自己、在这里。根本没有考虑到全体如同我在这里。所有存在的一切是我等如物质/身体。我的一切只存在在我的扩展和进化等如物质/身体中:即在死亡中结束。而没有什么我做了、体验或“达到”的事物存在。一切都消失了。只有一个我不是真实的指示:只是一个至高无上的物质/身体机器,掌握自身到达某种程度。
In all this, what is the physical – if within me for example, merging as the physical, becoming only the physical – yet still existing within absolute limitation? Not existing further than the existence of me as the physical?
Referencing History, as what the physical is and has become, can be seen in the creation of existence, of this world in particular.
The physical is what exists as this reality, this existence. The physical has been created and designed, formed, shaped, produced and moulded of this existence, of this reality – from that which is ‘real,’ of that which is manifest here.
Therefore – the physical is this existence, this reality – manifest.
在所有这一切当中,什么是物质/身体——如果在我里面,例如合并为物质/身体,成为只是这个物质/身体——然而仍然存在在绝对的限制里面?没有比我的存在等如物质/身体更进一步的存在吗?
参照历史,作为物质/身体是什么和已经成为了什么,可以被看见在存在界的、尤其这个世界的创造中。
物质/身体是作为这个现实、这个存在界而存在的事物。物质/身体已经被创造和设计、形成、塑造、制造并铸造属于这个存在界、属于这个现实——从那起即是“真实的”,在其中即是显化在这里。
因此——物质/身体是这个存在界、这个现实——显化。
The mind is the construct, the system – that was created and designed to have control over and of the physical-existence. So that the existence of the physical can be directed to ‘move’ or ‘manifest’ in certain specific ways or directions as programmed within the mind as the mind– so the physical manifests and creates reality as itself through the design/system as the mind – ‘housing’ itself within the physical as the physical.
The being infused into the mind is that which makes the mind ‘operational.’ Since the system requires a power source to exist, the being manifests as the ‘power’ of the mind that is a system-manifest. The physical is a living organism in itself and is not dependent on a source to be able to function or exist for it, even though the physical is controlled and directed through the mind as the mind, manifested as the physical in the physical.
The mind system in itself cannot create a physical-manifested reality or experience. It is only through and as the physical that it infuses and amalgamates itself with that it can create a physically manifested reality or experience, and therefore, the function or purpose of the being in the mind for the mind.
心智是构造、系统——被创造和设计去拥有控制在之上并属于这个物质存在界。因此,物质/身体的存在可以用某种特定方式或方向如同程式化在心智里面等如心智 被指导去“移动”或“显化”——因此,物质/身体显化并创造现实如同它自身通过设计/系统等如心智——给它自身做了“防护外壳”在物质/身体里面等如物质/身体。
存有被注入到心智中,是那个使心智“运作”的事物。因为系统需要一个动力源去存在,存有显化为心智的“动力”,即是一个系统显化。物质/身体是一个活的有机体在它自身当中,并且不依赖于一个来源以能够为它运行或存在,即使物质/身体被控制和指导通过心智等如心智,显化为物质/身体在物质/身体中。
心智系统在自身中无法创造一个物质/身体显化的现实或体验。它仅仅通过并等如物质/身体,即它注入并合并它自身,接着它可以创造一个身体上显化的现实或体验,而因此,存有的运行或目的在心智中为了心智。
The being will only have purpose if they’re integrated in the mind as the mind for the mind to function in the physical and in turn for the physical to operate and exist according to the directive control of the mind. Hence how we’ve diminished ourselves, believing ourselves to only be able to exist if we have ‘purpose,’ which is indicated within the very allocation of ourselves as ‘purposeful sources’ for a system. Only defining ourselves then as ‘worthy’ of existence.
Hence the reason the physical human body was created of this existence from this existence: through the creation of the physical human body as the physically manifested as this existence to have control and power of and over existence.
And to specify this dominion. the mind consciousness system was created and designed in the image and likeness of its creators, to so be able to directly control the physical with regards to what the physical reality will manifest as and evolve as within the physical itself, and at the same time, control and have power over and of the beings in existence.
存有将只有目的,如果他们融入心智等如心智为了心智去运行在物质/身体中,并且反过来为了物质/身体去依据心智的指导控制来运转并存在。因此我们如何已经削弱我们自己,相信如果我们有“目的”我们自己才能够存在,即表明在我们自己的这特定配置之中如同为了一个系统“有目的的来源”。然后仅仅把我们自己定义为“值得”的存在。
因此物质人类身体被创造的原因属于这个存在界来自这个存在界:通过物质人类身体的创造如同身体上地显化为这个存在界去有控制和权力属于并在存在界之上。
而要指定这个统治,心智意识系统被创造并设计在它的创造者的形象和相似性中,这样才能直接控制物质/身体 关于物质/身体现实将显化为并进化为什么在物质/身体自身里面,与此同时,控制并拥有权力在之上并属于这个存有在存在界中。
So, creating creation – one enslaving the other, one dependent on another – trapping all here in and as the physical through the design of the mind consciousness system, manifested in and as the physical itself – for in essence, still, the physical is god – as all ‘parts’ are dependent on the physical to exist and experience itself or function, e.g. the mind consciousness system and the being within it.
The physical can stand alone in existence and exist and be here as it is; a being and the mind consciousness system cannot. Without the physical and the mind – a being is nothing. This is what we’ve become in the dimensional existence.
So – the mind consciousness system no more exists as a ‘separate system,’ but has become physically manifested. Therein why the physical is ‘god-manifest.’ So much so, that you do not even see yourself creating as it, through it, within it. That this reality is in detailed, specified absolute fact – being created by you within the mind consciousness system as the physical.
因此,创造了创造物——一个人奴役另一个,一个人依赖另一个——捕获所有一切在这里在之中并等如物质/身体通过心智意识系统的设计,显化在之中并等如物质/身体自身——在本质上,仍然,物质/身体是神——因为所有“部分”依赖于物质/身体去存在并体验它自身或运行,例如心智意识系统和在它里面的存有。
物质/身体可以单独站立在存在中并存在和是在这里如其所是,一个存有和心智意识系统不能。没有了物质/身体和心智——一个存有什么也不是。这正是我们已经成为了的事物在维度存在界里。
因此——心智意识系统不再作为一个“分离的系统”而存在,而是已经变成身体上地显化。在其中为什么物质/身体是“神的显化”。达到这种程度,以至于你甚至无法看见你自己在创造如同它、通过它、在它之中。即这个现实正是详细的、特定的绝对事实——被你创造在心智意识系统里面如同物质/身体。
The physical has become a living, breathing, systematic organism; the actual god-manifest that is in complete control and the directive principle of existence that creates how this existence is and what this existence is – “god.”
The mind consciousness system – a system – as the physical manifest – the god of man – the physical.
God = System = Physical / Physical = System = God
The existence of the physical as the mind consciousness system as god:
Relentless – as a system know not of compassion or concern for anything else – because all that exists, is itself.
Unforgiving – as a system knows not of care or mercy.
物质/身体已经成为一个活的、呼吸的、系统的有机体:实际的神的显化,即在存在界的完全控制和指导原则中,创造了这个存在界是怎样的和这个存在界是什么——“神”。
心智意识系统—— 一个系统——作为物质/身体的显化——人类的神——物质/身体。
神=系统=物质/身体=系统=神
物质/身体的存在如同心智意识系统等如神:
残酷的——作为一个系统不懂得同情或关心任何别的东西——因为所有一切的存在,就是它自身。
宽恕/原谅——作为一个系统不懂得关怀和宽容。
Specific – as a system is a designed program, and within its very design as a programmed system to function as a system. It is designed and programmed within absolute specificity, and remains controlled within the specificity of its own design and thus always remain as the specificity of its design. Simply observe the existence of technology today within computer-evolution. It remains operational as the specificity of its design absolutely, and does not waver or fall or make mistakes.
Brutal – as a system knows not of feeling or morality or speciality. Yes, it may exist within a part of itself as a design, but in itself as the very existence of a system – it is brutal. It does not give a shit about an individual human being according to ‘what they feel.’ The system is “god” and will decide for itself. All being are expendable.
Invisible – hidden in plain sight: ‘god’ as the system is that which exists here within and as that which exists here as all that exists as the physical. And you cannot see that which you exist as, that which you are. There is no reflection to reflect upon. Because the god as system as physical, is everything, in everything as everything. It is that which stands before the mirror, is the mirror itself, the reflection seen in the mirror – all that here is what is ‘god,’ that which is what the system is as the physical. Therefore, it is invisible, hidden. Because a system cannot see itself. As ‘god’ cannot see itself; it is everything as it exists.
特定的——作为一个系统是一个设计的程式,而在它的特定设计里面作为一个编程的系统去运行为一个系统。它被设计和编程在绝对的特定性之中,并保持控制在它自己的设计的特定性里面,而因此总是保持为它的设计的特定性。仅仅观察当今技术的存在在计算机发展里面。它完全地保持运作为它的设计的特定性,而且不会动摇或倒下或犯错。
残酷的——作为一个系统不懂得感觉或品德或特性。是的,它也许存在在自身的一部分中如同一个设计,但是在它自身里作为一个系统的这存在——这是残酷的。它毫不在意一个个体人类存有,依据“他们感觉到什么”。系统是“神”并将作对它自身有利的决定。全体存有是可牺牲的。
暗藏的——隐藏在显而易见之处:“神”作为这系统,是那个存在在这里在里面并等如那存在在这里等如所有一切作为物质/身体而存在的事物。而你无法看见即你作为其而存在的、即你所是者。没有反映去反省。因为神作为系统等如物质/身体,是一切,在所有事物中等如所有事物。这正是站立在镜子面前,是这镜子自身,这反映看见在镜子中——所有一切在这里是什么是“神”,这即是系统是什么如同物质/身体。因此,这是无形的、隐藏的。因为一个系统无法看见它自身。如同“神”无法看见它自身,这就是一切事物如同它存在。
We are oblivious to the existence of god, the system. That is, this existence that is relentless, unforgiving, brutal, specific in design and operation, invisible, hidden in plain sight– is the way it is because we have become it. We are it, and you can never see yourself. Because you are that you cannot see, that which you actually are in fact, in actuality, here.
Yet at the same time, we’re enslaved to ourselves. We’re lost in ourselves as the very creation of ourselves, as we exist but only in thought and reaction of the conscious mind, when the actuality of ourselves, as the subconscious and unconscious mind as the physical, is the manifested truth of ourselves; ‘god’ – the system – that creates and manifests this reality as is currently.
我们忘记了神的存在、系统。这就是,这个存在界是无情的、不宽恕的、残酷的、特定的在设计和运作中,无形的、隐藏在显而易见之处——是这方法,这是因为我们已经成为了它。我们是它,而你永远无法看到你自己。因为你是你无法看见,即是你实际上所是、在现实中、在这里。
然而同时,我们被我们自己奴役。我们迷失在我们自己之中作为我们自己的这创造物,因为我们仅仅存在在意识心智的想法和反应中,当我们自己的现状,等如潜意识和无意识心智等如这物质/身体,是显化的我们自己的真相:“神”——系统——创造并显化了这个现实,就像当前一样。
Let’s explore ‘god’ more:
If you’re not in the presence of ‘god’ following specific instructions, rules and regulation as the law of the land, the law by which you must abide to be able to exist in this reality – you are spit out. For you are no more of any value. For your value is solely determined by what you do for ‘god.’ And if you do not exist for ‘god’ – the perfect regulated, controlled and conditioned slave existing according to and as the laws placed down before you as the agreement you sign with ‘god’ to be able to exist in its creation – you are simply deemed a criminal or outlaw, ostracized by ‘god’ itself – and replaced with another – to fend for yourself. Because ‘god’ will not support those who doesn’t exist for ‘god’ as the slave that live according to its specific instructions.
As only ‘god’s’ best servants – those that live by the rules and die by the rules – are given entertainment and security as support from god as money, homes, food. All taken care of – as the slave takes care of ‘god.’
让我们更多探索一下“神”:
如果你没有在“神”的面前跟随特定的指令、条例和规则如同当地的律法,你必须遵守律法以能够存在于这个现实中——(否则)你会被吐出来。因为你不再有任何价值。因为你的价值唯一由你为“神”做什么而决定。而如果你不是为“神”而存在——这完美的规则的、控制的、制约的奴隶存在依据并等如这摆在你面前的律法,作为你与“神”签订的协议以能够存在于祂的创造(物)中——你仅仅被认为是一个罪犯或逃犯、被“神”本身放逐的——用另一个人被替换——去照料你自己。因为“神”将不会支持那些不是为“神”而存在的人们,因为他们是依据祂的特定指令生活的奴隶。
仅仅作为“神的”最好仆人——那些遵守规则和死于规则的人们——被给予娱乐和安全作为来自神的支持如同金钱、家庭、食物。一切都照顾好了——就像奴隶照顾“神”一样。
And in death – you are powerless, because you are no more of god nor are you in ‘god,’ the system – that is, the physical. That is, this reality manifested. And you become but ‘spirit’ and the spirit of ‘god,’ as the being has become due to separation – nothing – to but exist, reincarnated into the mind as the physical; as the reinsertion into god’s creation. Only then the being exist, through the mind in the physical as the physical as ‘god’ – to become but a servant to the monster that is ‘god’ – the system. The physical. This manifested reality.
We have reduced ourselves to nothing. This death reveals. We are but the ‘spirit of god’ – for the son of god that is the mind for ‘god’ itself that is the physical. And without the existence of ourselves, a being, through the mind as the mind in the physical – is powerless. Nothing and of no worth or importance. In essence; non-existent, but as a reflected memory of our former selves as what we experienced on earth – defined as a past. Created through a system as mind in the physical. The thoughts of ‘god.’ Less than all that exists in existence.
For ‘god’ does not need ‘spirit’ nor its ‘son’ to exist. ‘god’ brings its ‘spirit’ and ‘son’ into existence.
而在死亡中——你是无力的,因为你不再属于神、你也不在“神”、系统中——这就是,物质/身体。这正是,这个现实显化的。而你成了只是“灵魂”和“神”的灵魂,因为存有已经成为了 由于分离——什么也没有——去只存在、转世成心智如同物质/身体,作为重新插入到神的创造物。只有那时存有存在、通过心智到物质/身体如同物质/身体等如“神”——去成为只是一个怪物即是“神”——系统的仆人。物质/身体。这个显化了现实。
我们已经把我们自己缩减到一文不值。这一点死亡揭示了。我们只是“神的灵”——因为神的儿子,即是心智为了“神”自身,即是这物质/身体。而没有我们自己的存在,一个存有,通过心智等如心智在物质/身体中——是无力的。什么也没有而且没有价值或重要性。本质上,不存在,只是作为一个我们的前身自我等如我们在地球上所体验的事物 的反射记忆——定义为一个过去。创造通过一个系统作为心智在物质/身体中。这个“神”的想法,少于一切存在在存在界中的事物。
All of creation is enslaved to this one system; the physical. ‘god.’ And no-one can get through – for the ‘god’ – the system as the physical as this reality – will simply advance in upgrades – to ensure its existence as god of man.
Meanwhile, the servants of ‘god’ are kept happy, satisfied through saturating then with a reward-system that is money.
‘God’s best of the best’ within its slave-market production as human beings that are provided for and rewarded with the most money are those in corporate control as a politician, those in the medical corporations, or lawyers of judicial corporations – for they stand as the pillars upon and within which god exists that makes it possible for god to exist to function in control and remain so.
And if such a system-slave that is part of ‘god’s’ hierarchy – standing at and as ‘god’s’ most important system-operations, doesn’t follow such rules or instructions by living or existing for god, you are simply kicked out. ‘god’ only support those who are loyal servants to him– which in turn is rewarded accordingly through the reward-system that is money.
所有的创造物被这一个系统所奴役:物质/身体,“神”。而没有人可以通过——为了“神”——这系统等如物质/身体等如这个现实——将仅仅改进升级——去确保它的存在作为人类的神。
其间,“神”的仆人通过浸透保持快乐、满意,然后用一个报酬系统,即是金钱。
“神是最好中的最好”在它的奴隶市场产品里面,因为用最多金钱被供养和奖赏的人类存有,是那些在公司控制中作为一个政治家、那些在医药公司里、或司法公司的律师——因为他们作为支柱站立在之上而在那里面神存在,使它有可能为了神去存在去运行以控制和保持这种状态。
而如果这样一个系统奴隶,是“神”的等级制度的一部分——站立在并等如“神”的最重要的系统运作,不通过为神而活或存在 跟随这种规则或指令,你仅仅被踢出去。“神”只支持那些对祂忠诚的仆人的人们——即反过来通过奖赏系统即金钱相应地被奖励。
The rest that are not standing as the pivotal epitome statures that makes god’s existence possible such as doctors, lawyers or politicians – are kept under control by or through debt, paying back fictitious value given to you – not real – though defined self according to it. Therefore, the money-system as it exists – to keep the rest of the human beings that work for the primary-manifested system-pillars of god as its most loyal servants – under control – to keep the wheels turning as ‘god’ moving as all that work and exist for ‘god’ in its creation.
Understand that those as human beings standing at the pivotal statures within the world – are complete system-manifestations and exist of no conscience. They do not care or have concern or regards for any human being whatsoever. All they exist as is for god, for the system, and will only do what’s best for the system for god in and as that which this reality operates; that makes this reality as god operates within which all other human beings are slaves. As the money-system, the governmental system, the medical system, the educational system or the war-system – the primary pillars. The human beings as manifested systems which makes the continued existence of ‘god’ the world-system, definitive. And thus the loyal slaves that get the most money, because they are that which stand as god-manifest absolutely as an absolute system-slave that god must have. To ensure the continuation of its existence.
其余的没有作为关键人物地位的人们,使神的存在成为可能,比如医生、律师或政客——经由或通过债务保持处于控制之下,偿还虚拟价值给你——不是真实的——虽然依据它定义了自我。因此,金钱系统作为它存在——去保持其余的人类存有为最初显化的神的系统支柱工作作为它最忠实的仆人——处于控制之下——去让车轮运转如同“神”在移动如同所有一切为“神”工作和存在在它的创造物中。
要理解,那些作为人类存有站在关键地位的人们在这世界里面——完全是系统显现而没有良心的存在。他们不关心或有担忧或关注任何无论什么人类存有。所有他们作为其而存在的一切是为了神、为了系统,而且将只做对系统最好的事情、为神在之中并等如这个现实所运行的那样:这使这个现实如同神运行,在其里面所有其他人类存有是奴隶。作为金钱系统、政府系统、医疗系统、教育系统或战争系统——最初的支柱。人类存有如同显化的系统,即使得“神”这个世界系统的继续存在,限定的。而因此忠诚的奴隶得到最多的金钱,因为他们是那些作为完全的神显化而站立的人们,如同一个绝对的神必须有的系统奴隶。去确保它的存在的延续。
Bruce L.
(Edited by: Darryl Thomas)
李小龙
(编辑:Darryl Thomas)