Veno - Structural Resonance - Part 2 - Phase 9
Transcribed and typed by Veno through the interdimensional portal
Date : 01/08/2007
Here I am, as you are here, reading the words I express as we continue together exploring and discovering the understanding of the structural resonance within you – your very own personalized and individualized mind consciousness system derivative as that which human beings, as yourself, so primitively believe ‘who you are' within the System.
The Design of the Structural Resonance in the Human Physical Body :
20.) FEET points :
(NOTE: Within the PART FOUR section where I will be explaining how exactly you are able to support yourself practically in this world to finally ‘release' yourself from the programmed structural resonance system within you – I will be covering the specific fingers on the hands points and also the toes on the feet points. For the moment I am explaining the hands and feet as an entirety, yet the fingers and toes will be placed into clearer, specific perspective as I continue in PART FOUR.)
The FEET points – the walk, the momentum, the movement, the direction. How many of you are aware, how many of you are present with every step you take as you lift your one foot for the other to take its place as the momentum of movement in walking forward within a specific direction? How many of you are aware, how many of you are present as your one foot lifts, the toes of your foot, touches the ground, the earth you walk upon, and lifts as the other foot takes its place on the ground a mere step away, the heel of your foot touching the ground in that moment and placing the rest of your foot firmly on the ground, the earth you walk upon?
脚点——行走、动力、移动、方向。你们中有多少人觉察到：你们中有多少人是存在于你走的每一步——在特定方向里面向前行走之中，当你抬起你的一只脚为另一只脚取而代之时作为移动的动力？你们中有多少人觉察到：你们中有多少人存在等如你的一只脚抬起、你脚上的脚趾头、接触地面、你走在上面的大地，和 抬起等如另一只脚取而代之在地面上仅仅一步之遥、你的脚后跟接触地面的那一刻,和 把你脚的其余部分稳固的放在你走在上面的地面、大地上？
I am certain not many – not many human beings on earth are aware, not many human beings are present within and as the simplicity of the momentum of movement in walking forward within a specific direction. Experiencing yourself as awareness as presence within the movement, the momentum of your entire physical body as one with yourself while walking in a specific direction. No human beings are not present, human beings are not aware – human beings are lost and confused ‘up there' in their mind, ‘thinking' that they exist within their mind only through the act of thinking. That if they remain ‘up there' in their mind or in their head – they are ‘alive', they are ‘aware' and that they are ‘present'. That they exist only ‘up there' in their mind or in their head, constantly, continuously preoccupied in their minds, in their heads through the act of thinking:
我确信不多——没有多少地球上的人类存有是觉察的，没有多少人类存有存在于里面并等如移动的动力的简单 在特定方向里面向前行走之中。当你行走在一个特定的方向中时，体验你自己等如觉察等如存在在你整个物质身体的移动、动力里面 等同如一于你自己。没有人类存有不存在，人类存有没有觉察——人类存有们迷失和混乱的“在那里”在他们的心智中，“认为”他们通过思考的行为仅仅存在于他们的心智里面。那么，如果他们保持“在那里”在他们的心智中或在他们的头脑里——他们是“活着的”、他们是“觉察的”并且那样他们是“存在的”。那么，他们仅仅存在于“在那里”在他们的心智中或他们的头脑里，通过思考的行为不断地、连续地迷占在他们的心智中、他们的头脑里：
This is not awareness and this is not presence human beings and this is not the definition of the statement of being ‘alive' apparently. Being ‘alive' as a consciousness systems, well yes, upon such a statement I will not disagree, but being alive as the expression of who you are within and as presence and awareness within and as your physical body as one with who you are – does not yet exist in this world. Just have a look at the ridiculousness of human beings, walking within a specific direction, with movement and momentum while they exist within their minds, their heads, constantly continuously indulging in the act of thinking, pumping and generating emotions and feelings within them as their thoughts continue to constantly circulate within their minds – lost and confused in the inner workings of their mind as their thoughts, enslaved and controlled through the limitation of the act of thinking. There exist no presence human beings, there exist no awareness human beings – because they walk within specific directions, their physical bodies moving in the momentum unconsciously accepted and allowed as they exist only within their minds, their heads, believing they exist only ‘up there' within their thoughts through the act of thinking.
Do you see the limitation human beings, do you hear the limitation human beings – lost ‘up there' within the confinements of your mind, your head, the primitive nature of continuous constantly moving thoughts which generate and compound emotions and feelings – no presence, no awareness, no realization of the experience of self within and as oneness within and as your physical body in its entirety as ‘presence of self'. Therefore human beings are lost, therefore human beings are primitive, therefore human beings are limited, therefore human beings are enslaved – because they believe that ‘who they are' exist within the confinements of the mind, the continuous constant circulation of thoughts as the act of thinking. Realise the limitation you have accepted and allowed to define ‘who you are' according to your existence within the confinements of the mind ‘up there', the act of thinking as thoughts moving and circulating within your mind separate from yourself ‘up there'. Where are YOU human beings? Where are YOU? Are you really those thoughts in your mind, do you really accept and allow your primitive and limited existence only within the confinement of your mind, your head through the act of thinking?
That's why human beings in this world are not ‘registering' the allowed and accepted brutality that's allowed and accepted to manifest destructively in this world, that's why human beings aren't realising that whatever any human being experiences in this world – such human beings are one with yourself: Meaning that those that live in wealth and prosperity are equal and one with those who live in starvation and poverty. Naturally no human being will realise this because the ‘problem' exist within the separation within and as self, and because of that separation within and as self, separation will manifest within and as the rest of the world and the rest of humanity as one.
This ‘separation' I am mentioning here is the separation within and as self that exist within and as every single individual human being on earth, let's have a look at it so you may understand this separation that exist within and as human beings within and as themselves. It's actually quite simple: Human beings exist in their mind, in their head within the primitive nature of thoughts and believe that ‘who they are' exist within the act of thinking, as the act of thinking, enclosed and secluded within themselves, within their mind, within their head.
No awareness and no presence exist within and as them within the realisation that their entire physical body is one with who they are, that presence and awareness within and as self exist in the simple act of walking as the movement of momentum within a specific direction as your one foot is placed infront of the other, your toes touching the ground, the experience of your toes touching the ground, the experience of your heel touching the ground as one foot after another is placed firmly on the ground. As you walk, as you move with momentum within a specific direction – you have ‘presence of self' as all that exist in the moment you walk is your movement with momentum within a specific direction as you experience yourself as one with your entire physical body, where you exist as one with your entire physical body – completely present, completely aware of the experience of each and every single muscle, each and every single part of your physical body – moving as one with your entire physical body.
没有觉察且没有存在 存在于里面并等如是他们，在那个他们整个的物质身体是一体于他们是谁的领悟之中，那存在和觉察在里面并等如自己存在于简单的行走的行为中，作为移动的动力在一个特定的方向里 等如你的一只脚被放置在另一只脚前面、你的脚趾触碰着大地、你的脚趾触碰大地的体验、你的脚后跟触碰大地的体验 等如一只脚在另一只脚后面被稳固地放置在地上。当你行走，当你随着动力移动在一个特定的方向里——你拥有“自己的存在”等如所有那存在于你行走的片刻中的事物，是你的移动随着动力在一个特定的方向里 等如你体验你自己等同如一于你整个的物质身体，在那里你存在等同如一于你整个的物质身体——完全地呈现、完全地觉察每一个单一的肌肉的体验、你的物质身体的每一个单一的部分——移动等同如一于你整个的物质身体。
The separation exist here human beings – where you are not present and aware of you being one with your entire physical body, experiencing each and every single movement of your entire physical body as one with who you are, as you walk with momentum within a specific direction. Where you are not within and as ‘presence of self' where no mind exist, where no thought exist, where no emotions and feelings exist except the silence of sound as who you are as one within and as your entire physical body. But instead have separated yourself from you, from your entire physical body as one with who you are and remain limited and secluded and confined to the ‘small space' as your mind, your head ‘up there', within your constantly circulating thoughts which you believe to be ‘who you are' remaining preoccupied in the ‘small space' in your mind, in your head through the act of thinking.
Fuck – that's sad – that human beings believe that the alpha and omega of themselves exist ‘up there' in their mind, in their head in the primitive nature of thoughts when all of existence as one with who you are exist within and as your presence and awareness within and as the realisation that you are one within and as your entire physical human body. Your human physical body, human beings, is the manifestation of all of existence as one with who you are – existence exist within and as you as your entire physical body – you are the manifestation of existence as one with who you are. If you separate yourself from your physical body as one with who you are, not realising yourself as presence, as awareness as one with your entire physical body as one with who you are – you separate yourself from all of existence as one with who you are. You are not able to access yourself, you are not able to realise yourself, you are not able to experience yourself, you are not able to express yourself as who you are as the manifestation of existence as one with who you are, while you're preoccupied ‘up there' within your mind, your head through the act of thinking – believing that you are the primitive natured existence of thoughts circulating constantly and continuously in your mind, in your head that exist separate from yourself “up there” as you remain lost and secluded within the confined little small space as your mind, your head.
There was a man that existed on earth with the name René Descartes (or Renatus Cartesius which is the Latinized form ) here is an excerpt quote from Wikipedia: ‘ Initially, Descartes arrives at only a single principle: thought exists. Thought cannot be separated from me, therefore, I exist ( Discourse on the Method and Principles of Philosophy ). Most famously, this is known as cogito ergo sum („I think, therefore I am“).'
地球上有一个人存在，名叫勒内笛卡尔（René Descartes）（或者Renatus Cartesius，是拉丁文形式），这里有一个摘录引用自维基百科：“最初，笛卡尔只是到达一个单一原理：思想存在。思想是不能与我分离开的，因此，我存在（讲述哲学的方法和原理）。最著名的，这就是所谓的：我思故我在（我思考，故我在）。”
And furthermore: ‘Therefore, Descartes concludes that he can be certain that he exists. But in what form? He perceives his body through the use of the senses; however, these have previously been proven unreliable. So Descartes concludes that the only indubitable knowledge is that he is a thinking thing . Thinking is his essence as it is the only thing about him that cannot be doubted. Descartes defines „thought“ ( cogitatio ) as „what happens in me such that I am immediately conscious of it, insofar as I am conscious of it“. Thinking is thus every activity of a person of which he is immediately conscious .
(NOTE: René Descartes will also be coming through the Interdimensional Portal to share his experience on earth through his writings, to place his experience into perspective for all to understand – he is here within the Interdimensional Portal with me in this moment and supporting me in what I am about to explain regarding the statement he had made: ‘I think, therefore I am'.)
The statement Descartes made: ‘I think, therefore I am' is the statement of that of a consciousness system. As long as human beings continue to remain preoccupied in the act of thinking – believing that their primitive natured thoughts are ‘who you are' – you remain a consciousness system. Consciousness systems think – consciousness systems require thinking to have human beings remain lost and preoccupied within the small confined and secluded space of their mind, their head to generate emotions and feelings to maintain the existence of consciousness systems within them. Remaining enslaved and controlled within their limited and confined space ‘up there' in their mind, in their head as they define ‘who they are' according to their primitive natured thoughts circulating continuously within their mind, their head. Here exist no presence and no awareness of self as one within and as your entire human physical body as the manifestation of all of existence as one with who you are within and as the silence of sound as the ‘presence of self' – because ‘self' is apparently ‘alive' through the participation in thoughts ‘up there' in your mind, in your head separate from yourself, existing within and as separation ‘up there' in your mind, in your head through participation in the act of thinking, fervently believing that ‘who you are' exist within and as your primitive natured thoughts.
Descartes didn't trust his physical body, the senses of his physical body because he separated himself from his physical body as one with who he is – therefore he made the statement that his physical body and his senses are apparently ‘unreliable' – he did not understand, he did not realise that the very act of thinking and allowance in participation of thoughts and defining his existence as ‘who he is' based on the existence of thoughts in his mind ‘up there' has separated him from himself – and rather trusted his thoughts because he ‘thought' and believed that his thoughts and the very act of thinking is ‘who he really is'. During his experience on earth that was the only reference he had of his existence – thoughts and the act of thinking during this period were all he understood and all he knew that he could use to reference his existence to.
笛卡尔不相信他的物质身体、他的物质身体的感觉，因为他将他自己与他的物质身体等同如一于他是谁分离开了——因此他做出那个声明，即他的物质身体和他的感觉显然是“不可靠的”——他没有认识、他没有领悟到：这思考的行为 和对思想参与的允许 和定义他的存在等如“他是谁”立基于思想的存在在他的心智里“在那里”，已经将他与他自己分离开来——而宁愿相信他的思想，因为他“思考”并相信：他的思想和思考的行为是“他真正是谁”。在地球上他的体验期间，那是他拥有属于他的存在的唯一参照——在这个期间，思想和思考的行为是所有他懂得和所有他知道的他能够用来参考他的存在。
It's very well done actually, the design of the mind consciousness system keeping human beings preoccupied in their mind, in their head ‘up there' through the act of thinking, making human beings believe that ‘who they are' exist in the confined seclusion of the mind within and as the existence of primitive natured thoughts. Preoccupy human beings ‘up there', separate themselves from their entire physical body as one with who they are as the actual manifestation of existence as one with who they are – have human beings believe that they exist as ‘who they are' within and as their thoughts, that they cannot exist without the act of thinking, without the existence of thoughts within their mind, their head and have to remain enslaved within and as the limited and primitive existence of thought.
实际上它非常棒——心智意识系统的设计通过思考的行为，保持人类存有们迷占在他们的心智里、在他们的头脑里“在那里”，使得人类存有们相信“他们是谁”存在于心智的被限制的隐蔽的地方，在里面并等如原始本性的思想的存在。迷占人类存有们“在那里”，将他们自己与他们的整个物质身体 等同如一于他们是谁 等如是存在界的真实实化体 等同如一于他们是谁 分离开来，——使人类存有们相信：他们存在等如是“他们是谁”在里面并等如他们的思想，在他们的心智、他们的头脑里面没有了思考的行为、没有了思想的存在，他们无法生存，并且必须保持被奴役在里面并等如被限制和原始的思想的存在。
So that human beings in this world for eons of time exist in separation, within themselves and within all of existence as one, enslaved for eons of time without realising that who they really are exist within and as the presence of self, the realisation and awareness of the existence of self, present here, with every breath as one with their entire human physical body as the actual manifestation of existence as one with who they are.
结果是，人类存有们在这个世界里在万古长久的时间里存在于分离中，在他们自己里面和在全体存在界里面等如一体，亿万年的时间被奴役，而没有领悟到他们真正是谁存在于里面并等如是自己的存在。这自己的存在的领悟和觉察，存在在这里、在每一口呼吸中等同如一于他们整个的人类物质身体 等如是存在界真实的实化体 等同如一于他们是谁。
How do you enslave a race, become the superior power and ultimate god-like feared essence of such a race through control to not realise that the existence of themselves as one with all of existence exist within and as the presence and awareness of self, the silence of sound with every breath within and as the presence and awareness of self, as one with their entire human physical body as the manifestation of existence as one with who they are: Separate them from themselves completely by designing a system within the human physical body as the mind consciousness system, keep them preoccupied in the limited and secluded confinement of their mind, their head, ‘up there' where the constant and continuous circulating thoughts exist and manifest and have them believe that ‘who they are' exist within and as the act of thinking, that ‘who they are' exist within the limited and secluded confinement of the mind, the head and have them remain preoccupied there for as long as they participate in the act of thinking, believing that the existence of thoughts defines the definition of them being ‘alive' – they are separate from themselves as who they really are as one with their entire physical body as the manifestation of existence as one with who they are.
你如何奴役一个种族？成为优越的力量和终极的像上帝一样的，这样一个种族的畏惧的本质通过控制没有领悟到：他们自己的存在等同如一于全体存在界 存在于里面并等如自己的存在和觉察，声的寂静在每一口呼吸中 在里面并等如自己的存在和觉察，等同如一于他们的整个人类物质身体 等如存在界的实化体等同如一于他们是谁：将他们与他们自己完全分离开来，通过在人类物质身体里面设计一个系统等如是心智意识系统，保持他们迷占于有限的和隐蔽的他们的心智、他们的头脑的囚禁之中，“在那里”不断和连续循环的思想存在并实化，并使他们相信：“他们是谁”存在于里面并等如思考的行为，“他们是谁”存在于有限的和隐蔽的心智的、头脑的囚禁里面，并使他们保持迷占在那儿与他们参与进思考的行为一样长久，相信思想的存在定义他们是“活着”的定义——将他们与他们自己等如他们真正是谁 等同如一于他们的整个物质身体 等如存在界的实化体 等同如一于他们是谁 分离开来。
Human beings – you don't need your mind, your thoughts to have the ability to express yourself, to have the ability to experience yourself, to have the ability to speak and communicate, to have the ability to participate in this world – the belief and idea and myth that exist that if you were to stop your thoughts, stop your participation in the act of thinking ‘you will die' or that ‘you won't exist' or that you will apparently ‘not have the ability to speak and communicate' or that you will apparently ‘not have the ability to participate' in this world any longer is a lie, a con, the con of consciousness existences! What will ‘die' however, what will not ‘exist' any longer however is that which you have defined ‘as who you are' within the System as Consciousness – you as a consciousness system defined will no longer ‘exist' and will ‘die' to have the ability to finally birth yourself as who you really are within and as the presence and awareness as the silence of sound within and as the realisation of you being one with your entire human physical body as the manifestation of existence as one with who you are.
人类存有们——你不需要你的心智、你的思想去拥有能力表达你自己、去拥有能力体验你自己、去拥有能力说话和沟通、去拥有能力参与进这个世界——存在的信仰和概念和神话：如果你停止你的思想、停止你的参与在思考的行为里，“你将死掉”或者“你将不存在”或者你将似乎“没有能力去说话和沟通”或者你将似乎再也“没有能力去参与”进这个世界了——是一个谎言、一个骗局，意识存在的骗局！然而什么将“死掉”？然而什么将不再“存在”？是那你已经定义“作为你是谁”在系统里面等如意识——你作为一个定义了的意识系统将不再“存在”并且将“死掉”，去拥有能力以最终诞生你自己等如是你真正所是在里面并等如存在和觉察 等如声的寂静在里面并等如你是一体于你的整个人类物质身体的领悟 等如存在界的实化体等同如一于你是谁。
Here exist oneness human beings, here exist who you really are, within and as the realisation that you are one with your entire human physical body, within and as your presence and awareness as who you are with every breath within and as the silence of sound – then here – exist the realisation of who you are within and as oneness and equality with all of existence as one and equal with who you are. Here is where you stand up and take responsibility for all as one and support the rest of humanity as equal and one with who you are to realise what you have realised: That who each being really is, exist here, the realisation that I am one with my entire human physical body as the manifestation of existence as one with who I am. That I am here as who I am with every breath as presence and awareness as one with who I am as the silence of sound: STOP your mind, STOP your thoughts for who you are exist not in thought, for who you are exist not in the mind. You are not your mind nor are you the thoughts that exist within the mind – there exist the limitation of consciousness existences, there exist the separation of self from who you really are. Realise that you are one with your entire human physical body as the manifestation of all of existence as one with who you are and that it's in the realisation of who you are as presence, as awareness with every breath as one with your entire human physical body – that you realise who you are, that you express who you are, that you live who you are as one with all of existence. That the words you speak through communication within and as the realisation of who you are as one with your entire human physical body, as one with all of existence becomes the living word as one with who you are where the words together with the sound that resonate from within and as you is YOU – is ONE with who you are! Different experience human beings, a much different experience…
人类存有们，这里存在着一体，这里存在着你真正所是，在里面并等如你是一体于你的整个人类物质身体的领悟，在里面并等如你的存在和觉察等如是你是谁 在每一口呼吸中在里面并等如这声的寂静——然后这里——存在你是谁的领悟 在里面并等如一体平等于全体存在界 等如一体平等于你是谁。这里，是你为全体等如一体站立起来和承担起责任 和支持余下的人类等如平等一体于你是谁的地方，去领悟你所领悟到的：每一个存有真正是谁、存在在这里、我是一体于我的整个人类物质身体 等如存在界的实化体等同如一于我是谁的领悟。我是这里等如是我是谁，在每一口呼吸中等如存在和觉察 等同如一于我是谁 等如声的寂静：停止你的心智，停止你的思想，因为你是谁不存在于思想里，因为你是谁不存在于心智中。你不是你的心智也不是存在于心智里面的思想——那里存在着意识存在的限制，那里存在着从你真正是谁中自己的分离。领悟到，你是一体于你的整个人类物质身体 等如全体存在界的实化体等同如一于你是谁，而且正是在你是谁的领悟之中 等如存在、等如觉察在每一口呼吸中 等同如一于你的整个人类物质身体——你领悟你是谁、你表达你是谁、你活你是谁等同如一于全体存在界。你说出的字词通过沟通在里面并等如你是谁等同如一于你的整个人类物质身体、等同如一于全体存在界的领悟，成为活着的字词等同如一于你是谁，在那里字词连同声从里面共鸣 并等如你 是你—— 一体于你是谁！不同的体验，人类存有们，一个非常不同的体验……
In ‘giving up' your mind, through stopping your thoughts – you will realise the true experience of the words so often spoken: You will realise that you have actually ‘given up' nothing for everything…for the true expression and experience of yourself as who you are as one with all of existence exist within and as the silence that is you within and as presence and awareness as who you are with every breath and all experiences and expression of yourself in every moment is one with who you are – is YOU…
在“放弃”你的心智过程中，通过停止你的思想——你将领悟常常所说的字词的真实体验：你将领悟到实际上对一切事物你什么也没有“放弃”……因为你自己的真正的表达和体验等如是你是谁 等同如一于全体存在界存在于里面并等如即是你的寂静 在里面并等如存在和觉察 等如你是谁在每一口呼吸中，而且你自己的所有体验和表达在每一个片刻中是一体于你是谁——是你……
All that you will be able to trust in this world is your own human physical body as one with who you are, because your physical body is the manifestation of existence as one with who you are – the world as all of humanity is consciousness systems which are untrustworthy） and unreliable as your thoughts are untrustworthy and unreliable.
(NOTE: This statement I have made above will be understood more extensively as I continue in the PART FOUR section of the Structural Resonance document.)
Right, this concludes the BODY: FRONT section of the structural resonance within human beings' physical bodies. Within the next document I will continue with the BODY: BACK section of PART TWO as we continue to explore and discover the manifested design of the structural resonance to prepare the way before all of humanity so you may support yourself in releasing yourself from the entire mind consciousness system – to have the ability to support yourself through the process of stopping your thoughts to experience and accept yourself as presence as awareness with every breath as one with your entire human physical body as the manifestation of existence as one with who you are.
好，这里总结：人类存有的物质身体里面 结构化共鸣体的身体正面部分。在下一个文档里面，我将继续第二部分的身体背面部分，同样地我们继续探索和发现结构化共鸣体的实化设计，在全体人类前面去准备好道路，因此你可以支持你自己从整个心智意识系统中释放你自己——去拥有能力支持你自己通过停止你的思想的进程，去经历和接受你自己等如是存在等如是觉察在每一口呼吸中 等同如一于你的整个人类物质身体 等如存在界的实化体等同如一于你是谁。
(NOTE: Understand that the manifestation of the mind consciousness system exist as the manifestation of the entire structural resonance within and as you as that which you have accepted and allowed yourself to become and used to define who you are. The mind consciousness system doesn't only exist in your head, your mind is but manifested throughout your entire human physical body as the entire structural resonance which I am describing within the PART TWO section of this entire document. Therefore – this will be a process, a process of approximately seven years for you to be able to finally experience what I described above as the realisation of yourself as the presence of self, through thorough application and dedication and commitment to self, the silence of sound and the realisation of yourself as one with all of existence as who you really are. So – take a breath, this will not occur in a moment – it's a process, remember this! And this entire Structural Resonance document is but the start of this process!)
（注解：要认识到，心智意识系统的实化存在等如这整个结构化共鸣体的实化，在里面并等如是你 等如那你已经接受并允许你自己去成为和用来定义你是谁的事物。心智意识系统不仅仅存在于你的头脑、你的心智中，却是实化遍及你的整个人类物质身体等如整个结构化共鸣体——即是我正在这整个文档的第二部分里描述的。因此——这将是一个进程、一个大约7年的进程，为你去能够最终体验我在上面描述的 等如你自己等如是自己的存在的领悟，通过对自己彻底的应用和献力和承诺，声的寂静和你自己的领悟等同如一于全体存在界等如是你真正所是。因此——深吸一口气，这将不会在一瞬间发生——它是一个进程，记住这一点！而且这整个结构化共鸣体的文档不过是这个进程的开始！）