问题和视角:疼痛

回复
头像
吴 畏
帖子: 776
注册时间: 周三 9月 08, 2010 3:39 pm
来自: 地球
联系:

问题和视角:疼痛

帖子 吴 畏 »

英文原文链接:http://desteni.co.za/a/questions-and-perspectives-pain

翻译者/责任人:吴畏

问题和视角:疼痛

由维诺(Veno)通过跨维度门户抄写和录入
日期:2007年11月2日

问题:“我的问题是,生理反应是否是我们从系统解放的真实指标?
例如当发生什么事情以某种方式激发身体——例如由于某种与性有关的事物而变得“兴奋”或由于恐惧而心跳加速——即使是有意识地我们是在拥抱和运用宽恕。
这些是对我们的潜意识和无意识心智的瞥入?”


视角:这里有个看法会有帮助,是关于在人类物质身体中体验到的疼痛:

引用:“昨天醒来时我的额头上/里有股巨大的压力和一种不详的预感(顺便说一下压力仍在那里)。今天醒来时有种感觉好像有两颗火车长钉在我的颅骨底的两侧上/里,还有两根火热的线沿着我的后背往下走,直到我的腹股沟正面的底下和周围,并且现在有类似的事情正发生在我的脖子和胸部的周围和往下。”

首先允许我来阐释一下你体验到的这些点以及它们在你之内具体代表什么。

额头上的压力:这是通过思考行为导致的记忆激活/参与。你额头上的压力表明你仍然在使用/访问记忆来构成你当前表达的一部分。因此你仍然在使用心智如思想。

两颗“火车长钉”在你颅骨底两侧的体验:这是你的潜意识和无意识心智的“插入”点中心——在那里存在着你的思想中心,你的思想是从那里“制造”和“设计”的——因此你也在你的额头上体验到了压力,因为你是在从潜意识和无意识心智中进行参与,这制造和设计了你在额头中体验到的思想。

“两根火热的线沿着我的后背往下走”直到我的腹股沟正面的底下和周围的体验:这是心智意识系统缠绕于并作为你的脊柱中——心智意识系统以此作为基地融合进并成为你的整个人类物质身体。它彻底压抑自我表达即你是谁,而你作为一个心智意识系统被奴役和迷失在其全部之中。

类似的事情正发生在我的脖子和胸部的周围和往下的体验:脖子代表由你之内的心智意识系统导致的对运动和自我表达流动的压迫——因为你的信任存在于心智而不是你自己之中。胸部表明你没有处于一体和平等中而仍然处于分离中,因为你仍然存在于心智的思想中而不是生命的一体和平等的「我是」的自我表达中。

因此,T先生,你正体验到的是你之内的心智意识结构共振系统。我建议你阅读维诺的整个文档,在那里他阐释了心智意识结构共振系统——它包含关于如上表明的你目前正体验/觉察到的一些点的具体情况,以提供更多视角。这个心智意识结构共振系统存在于并即是所有人类存有中——维诺目前仍处于完成整个文档的过程中,这正处于成为一本书的过程中,可是我建议通读已经完成的部分。

他也将会写些具体的实际自我支持宽恕和改正实行方法,为由人类存有们加以运用,以将他们自己从这个心智意识结构共振系统即人类存有们已接受和允许了他们自己所成为的人或事物之中释放出来。

对于自我支持我有如下建议:

1. 开始在每一刻对你自己变得更有觉察——通过运用呼吸法:吸气数四个数,闭气数四个数即无限瞬间(infinite moment),呼气数四个数,闭气数四个数,然后重复……

在吸气与呼气之间——观察你自己。如果在这个无限瞬间存在任何思想、情绪或感情——做自我宽恕。

(也观看奥修所做的Youtube上的视频(如果你还没看):http://www.youtube.com/watch?… and http://www.youtube.com/watch?…)(译注:原文视频链接就是这样的,没有指明具体是哪些视频。)

2. 要实行带有改正行动的宽恕。这是在当你允许一个思想或参与于情绪和感情中时的每一刻中要做的。具体地宽恕那个思想,并宽恕你自己因为你允许了你自己参与于情绪和感情中——要认识到这不是你自己,并且在这宽恕过程中实行改正行动——通过不再允许你自己参与于这些你允许了的思想、情绪和感情中。

3. 在晚上去睡觉之前,看看你的一天和你自己在其中的经历,看看那些你可能错过了用宽恕和改正行动来施行你自己的时刻,并就在那里和那时——你看到它的那一刻,施行之。

4. 我建议你写作——记述你如何体验你自己,因为在你的记述中你将能够实际看到你自己——从“你当前的实行”这个角度来说,并因此也在你记述时(例如当你记述一个特定经历时)协助和指导你自己,你能够认识到你是在接受和允许什么,并也能够在那认识中看到一个解决办法——如果你无法看到,来这里问!

至于你的交流,我将在此后的一个阶段涵盖。T先生,首先我建议你专注于具体地有效地支持和协助你自己,然后我会与你交流关于你的交流方法的事情。

这个进程是存在全体的一个净化进程,因此要认识到:只有处于绝对程度的一体之中的纯粹的自我诚实者才会再次允许他们自己自由,以确保已被允许的事物永远不会再次发生。在这其中,每个存有只等同于他们的运用,并且所有宽恕的运用都要具体并且不能妥协。

祝愉快

因此,你的人类物质身体中的疼痛表明你尚未在每次呼吸的每一刻中觉察到的潜意识/无意识心智“影响”——因此,你的人类物质身体会通过疼痛来指明这些你必须给予关注的还尚未觉察到的特定的具体“点”。

这里自我宽恕是有效的——因为如果当你在你的人类物质身体的一个特定“点”上体验到疼痛时有效地实施自我宽恕,那么疼痛会消散——意思是心智影响实化体通过有效地实施自我宽恕而移除了。

你看,这就是心智意识结构共振系统(译注:指维诺写的文档)的第四部分“进入”的地方——用以协助和支持你用具体的自我宽恕、作为你自己而践行的具体的自我声明、具体的自我改正实行,以确保你不再次接受/允许你自己重新产生和重新创造处于并作为你的人类物质身体中的完全相同的心智系统影响。

因此,如果有任何“反应”/“体验”在你的人类物质身体中升起——由思想、感情或情绪煽动的,或者甚至是当你通过你的人类肉眼在这个现实中看到某人的一个图像外观,或听到特定词语时激发的——那么立即实施自我宽恕,因为这些在你之内运动的反应/体验就是来自心智的,而不是来自作为你自己的生命的自然表达——无辜的纯粹。

维诺

-------------------------------------------------------------------------------
版权: Desteni (www.desteni.org)

说明:如读者发现译文有何错误请指正,若有任何建议也请提出。如有必要,译文会随时改进,所以请访问译文原址获取最新翻译版本:http://blog.sina.com.cn/s/blog_5d6fffd10100urw9.html
头像
吴 畏
帖子: 776
注册时间: 周三 9月 08, 2010 3:39 pm
来自: 地球
联系:

Re: 问题和视角:疼痛

帖子 吴 畏 »

英文原文連結:http://desteni.co.za/a/questions-and-perspectives-pain

翻譯者/責任人:吳畏

問題和視角:疼痛

由維諾(Veno)通過跨維度門戶抄寫和錄入
日期:2007年11月2日

問題:“我的問題是,生理反應是否是我們從系統解放的真實指標?
例如當發生什麼事情以某種方式激發身體——例如由於某種與性有關的事物而變得“興奮”或由於恐懼而心跳加速——即使是有意識地我們是在擁抱和運用寬恕。
這些是對我們的潛意識和無意識心智的瞥入?”


視角:這裡有個看法會有幫助,是關於在人類物質身體中體驗到的疼痛:

引用:“昨天醒來時我的額頭上/裡有股巨大的壓力和一種不詳的預感(順便說一下壓力仍在那裡)。今天醒來時有種感覺好像有兩顆火車長釘在我的顱骨底的兩側上/裡,還有兩根火熱的線沿著我的後背往下走,直到我的腹股溝正面的底下和周圍,並且現在有類似的事情正發生在我的脖子和胸部的周圍和往下。”

首先允許我來闡釋一下你體驗到的這些點以及它們在你之內具體代表什麼。

額頭上的壓力:這是通過思考行為導致的記憶啟動/參與。你額頭上的壓力錶明你仍然在使用/訪問記憶來構成你當前表達的一部分。因此你仍然在使用心智如思想。

兩顆“火車長釘”在你顱骨底兩側的體驗:這是你的潛意識和無意識心智的“插入”點中心——在那裡存在著你的思想中心,你的思想是從那裡“製造”和“設計”的——因此你也在你的額頭上體驗到了壓力,因為你是在從潛意識和無意識心智中進行參與,這製造和設計了你在額頭中體驗到的思想。

“兩根火熱的線沿著我的後背往下走”直到我的腹股溝正面的底下和周圍的體驗:這是心智意識系統纏繞于並作為你的脊柱中——心智意識系統以此作為基地融合進並成為你的整個人類物質身體。它徹底壓抑自我表達即你是誰,而你作為一個心智意識系統被奴役和迷失在其全部之中。

類似的事情正發生在我的脖子和胸部的周圍和往下的體驗:脖子代表由你之內的心智意識系統導致的對運動和自我表達流動的壓迫——因為你的信任存在于心智而不是你自己之中。胸部表明你沒有處於一體和平等中而仍然處於分離中,因為你仍然存在于心智的思想中而不是生命的一體和平等的「我是」的自我表達中。

因此,T先生,你正體驗到的是你之內的心智意識結構共振系統。我建議你閱讀維諾的整個文檔,在那裡他闡釋了心智意識結構共振系統——它包含關於如上表明的你目前正體驗/覺察到的一些點的具體情況,以提供更多視角。這個心智意識結構共振系統存在於並即是所有人類存有中——維諾目前仍處於完成整個文檔的過程中,這正處於成為一本書的過程中,可是我建議通讀已經完成的部分。

他也將會寫些具體的實際自我支持寬恕和改正實行方法,為由人類存有們加以運用,以將他們自己從這個心智意識結構共振系統即人類存有們已接受和允許了他們自己所成為的人或事物之中釋放出來。

對於自我支持我有如下建議:

1. 開始在每一刻對你自己變得更有覺察——通過運用呼吸法:吸氣數四個數,閉氣數四個數即無限瞬間(infinite moment),呼氣數四個數,閉氣數四個數,然後重複……

在吸氣與呼氣之間——觀察你自己。如果在這個無限瞬間存在任何思想、情緒或感情——做自我寬恕。

(也觀看奧修所做的Youtube上的視頻(如果你還沒看):http://www.youtube.com/watch?… and http://www.youtube.com/watch?…)(譯注:原文視頻連結就是這樣的,沒有指明具體是哪些視頻。)

2. 要實行帶有改正行動的寬恕。這是在當你允許一個思想或參與於情緒和感情中時的每一刻中要做的。具體地寬恕那個思想,並寬恕你自己因為你允許了你自己參與於情緒和感情中——要認識到這不是你自己,並且在這寬恕過程中實行改正行動——通過不再允許你自己參與於這些你允許了的思想、情緒和感情中。

3. 在晚上去睡覺之前,看看你的一天和你自己在其中的經歷,看看那些你可能錯過了用寬恕和改正行動來施行你自己的時刻,並就在那裡和那時——你看到它的那一刻,施行之。

4. 我建議你寫作——記述你如何體驗你自己,因為在你的記述中你將能夠實際看到你自己——從“你當前的實行”這個角度來說,並因此也在你記述時(例如當你記述一個特定經歷時)協助和指導你自己,你能夠認識到你是在接受和允許什麼,並也能夠在那認識中看到一個解決辦法——如果你無法看到,來這裡問!

至於你的交流,我將在此後的一個階段涵蓋。T先生,首先我建議你專注於具體地有效地支持和協助你自己,然後我會與你交流關於你的交流方法的事情。

這個進程是存在全體的一個淨化進程,因此要認識到:只有處於絕對程度的一體之中的純粹的自我誠實者才會再次允許他們自己自由,以確保已被允許的事物永遠不會再次發生。在這其中,每個存有只等同於他們的運用,並且所有寬恕的運用都要具體並且不能妥協。

祝愉快

因此,你的人類物質身體中的疼痛表明你尚未在每次呼吸的每一刻中覺察到的潛意識/無意識心智“影響”——因此,你的人類物質身體會通過疼痛來指明這些你必須給予關注的還尚未覺察到的特定的具體“點”。

這裡自我寬恕是有效的——因為如果當你在你的人類物質身體的一個特定“點”上體驗到疼痛時有效地實施自我寬恕,那麼疼痛會消散——意思是心智影響實化體通過有效地實施自我寬恕而移除了。

你看,這就是心智意識結構共振系統(譯注:指維諾寫的文檔)的第四部分“進入”的地方——用以協助和支持你用具體的自我寬恕、作為你自己而踐行的具體的自我聲明、具體的自我改正實行,以確保你不再次接受/允許你自己重新產生和重新創造處於並作為你的人類物質身體中的完全相同的心智系統影響。

因此,如果有任何“反應”/“體驗”在你的人類物質身體中升起——由思想、感情或情緒煽動的,或者甚至是當你通過你的人類肉眼在這個現實中看到某人的一個圖像外觀,或聽到特定詞語時激發的——那麼立即實施自我寬恕,因為這些在你之內運動的反應/體驗就是來自心智的,而不是來自作為你自己的生命的自然表達——無辜的純粹。

維諾

-------------------------------------------------------------------------------
版權: Desteni (www.desteni.org)

說明:如讀者發現譯文有何錯誤請指正,若有任何建議也請提出。如有必要,譯文會隨時改進,所以請訪問譯文原址獲取最新翻譯版本:http://blog.sina.com.cn/s/blog_5d6fffd10100urw9.html
回复