协助精神病人

头像
吴 畏
帖子: 776
注册: 周三 9月 08, 2010 3:39 pm
地址: 地球
联系:

协助精神病人

帖子吴 畏 » 周四 4月 05, 2012 12:01 am

以下内容是根据我与一位 Desteni 农场人士 Leila 的英文邮件沟通内容翻译后修改整理而成的,并非由原文直接翻译过来的。


吴畏:
对于那些已经分生了精神分裂并且在使用精神科药物的人,如果已经丧失了理解能力,因而无法使用Desteni提供的工具,那么他们要如何行走这个进程来协助和支持自己?要如何去协助他们应用自我宽恕?

Leila:
在去支持帮助别人之前,你首先得专注在自己身上。如果你本人可以支持帮助你自己行走自我宽恕的进程,那么你可以成为他人的一个活生生的榜样。

但是只要你将注意力放在“拯救他人”上,你就不会取得任何进展。


吴畏:
你能否再具体回应一下以下这个问题——“对于那些已经分生了精神分裂并且在使用精神科药物的人,如果已经丧失了理解能力,因而无法使用Desteni提供的工具,那么他们要如何行走这个进程来协助和支持自己?”

有些人不具有应用自我宽恕的能力。

谢谢。


Leila:
这依人而定,也取决于他们对疾病采取怎样的方式。

这同样适用于忧郁症患者——他们或者视自己是疾病的受害者并屈从于疾病,或者他们看到这是通过他们的参与而做出的选择,并由此承认他们能够将其改变。

因此,只有当他们已经为自己做出了那样的决定时,他们才“丧失了功能”以及“无法理解Desteni工具”。


吴畏:
另一个看法出现在第60个Desteni常见问题中:http://desteni.org/faq#60

中文:
“显然,世界上有些人在精神上‘被剥夺了公民权’,这些事情是故意做的。他们被故意移到或设计成无法进行超越,或者甚至都无法真正理解这个世界中最基本的事情。到时这些人会撤离这个世界,并在另一生中获得另一次机会。每个人都会得到一次机会,最终每个人都将领悟/实现自己。 ”

英文:
“Obviously there’s beings in existence that are mentally ‘disenfranchised’ – those things were done deliberately. They were deliberately moved or designed to not be able to transcend or not be able to actually understand even the basic things happening in this Reality. In time those beings will withdraw and will get another chance in another life. Everybody will get a chance, I mean at the end of the day Every One will Self Realize. ”

(注:由Tanya翻译的全篇文章链接:Desteni早期的调查研究 viewforum.php?f=36


Leila:
确实,这是另一个看法。一个人必须得自己检验是否可以“处理/应对”进程,以及程序预先设定的程度有多深。一些人可以“处理/应对”,一些人则无法“处理/应对”。


---------------------------------------------------------------------------------------------
相关阅读:

[疾病系列]

[文章翻译] 杰克在精神病人体内的体验
http://blog.sina.com.cn/s/blog_5d6fffd101011uvz.html

忧郁(人类历史61)
http://www.tudou.com/programs/view/g1KdvxSwviA/

人类历史57疾病與病毒
http://www.tudou.com/programs/view/yAB_kklxwvI/

艾滋病毒访问1:艾滋病是帮助
http://www.tudou.com/programs/view/uoCZXLI_Nsk/

【转】Desteni跨次元空间访问-艾滋病毒:全球2/3人口死於我!最后通牒!
http://apps.hi.baidu.com/share/detail/30126698

爱滋的袭击(跨次元门户历史18)
http://www.tudou.com/playlist/p/l12597818i89972390.html

克里斯托夫(超人):为什么我们维持残病
http://www.tudou.com/programs/view/bnmr14ie7PI/?fr=rec1

人類歷史83妄想症
http://www.tudou.com/playlist/play/reve ... =123201451

http://blog.sina.com.cn/s/blog_5d6fffd10100wgg3.html



[关于Desteni系列]
viewforum.php?f=36

Desteni早期的调查研究
viewforum.php?f=36

鄭勳軒
帖子: 85
注册: 周四 4月 26, 2012 3:20 pm
地址: Taiwan.Tainan

Re: 协助精神病人

帖子鄭勳軒 » 周三 2月 13, 2013 8:14 am

精神病患應該沒有思考、界定義這種心智產物
所以他們不用desten這個工具?

Tanya Chou
帖子: 1144
注册: 周四 12月 30, 2010 12:51 pm
联系:

Re: 协助精神病人

帖子Tanya Chou » 周四 2月 14, 2013 9:56 pm

廣義而言精神病患的思考行為能力的範圍和不同程度是相當的廣泛的,如同我們觀察整個人類世界的人們一般,絕大多數的人都有思考能力也可以使用Desteni的各項工具來解除心智意識系統,而這方面的疑問已經在此主題中有所回答。

头像
吴 畏
帖子: 776
注册: 周三 9月 08, 2010 3:39 pm
地址: 地球
联系:

Re: 协助精神病人

帖子吴 畏 » 周五 2月 15, 2013 1:29 am

鄭勳軒 写了:精神病患應該沒有思考、界定義這種心智產物
所以他們不用desten這個工具?


在文章后面所给出的文章链接中,以下这篇文章:[文章翻译] 杰克在精神病人体内的体验 http://blog.sina.com.cn/s/blog_5d6fffd101011uvz.html 给出了精神病患的体验,从中可以看到精神病患并不是没有思考、界定这些心智产物,他们内心的心智活动其实是非常强烈的,但他们无法指挥那些心智活动。从他们有强烈的心智活动和心智产物这方面来说,他们也需要应用Desteni 工具来支持援助自己;但从另一方面来讲,精神病患的语言表达能力和写作能力通常也受到精神疾病的影响,因而他们应用Desteni 提供的工具时反倒不如一般人那样容易。对于那些精神疾病影响到正常书写功能的患者,若有家人可以有效应用Desteni提供的工具,例如应用自我宽恕,可以让家人设身处地为精神病患者写出自我宽恕,读给患者听,请患者跟随读出来。这种方法也适用于支持援助那些还尚不能通过书写自我宽恕来有效支持援助自己的小孩——可以由父母或其它家人设身处地的代写自我宽恕,并请小孩跟着读出来。


回到 “問題廣場”

在线用户

用户浏览此论坛: 没有注册用户 和 1 访客

cron